Par Rozēm - Jumprava
- Год: 1995
- Язык: letton
- Длительность: 4:04
Voici les paroles de la chanson : Par Rozēm , artiste : Jumprava Avec traduction
Paroles : Par Rozēm "
Texte original avec traduction
Par Rozēm
Jumprava
Оригинальный текст
Šķiet tas toreiz bija sapnis
Naktī pamodos un šķiet
Man visapkārt un pie logiem maniem
Visur tikai rozes zied
Kādreiz tālās senās dienās
Radies tīrais skaistais zieds
Nemirstīgi gadiem pāri
Vēl uz zemes rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied
Tagad saprotu un redzu
Visos ceļos kurp man iet
Un kā neredzamā pavedienā
Visur tikai rozes zied…
Kādreiz tālās senās dienās
Radies tīrais skaistais zieds
Nemirstīgi gadiem pāri
Vēl uz zemes rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Перевод песни
Il semble que ce n'était qu'un rêve alors
Je me suis réveillé la nuit et il semble
Tout autour de moi et à mes fenêtres
Seules les roses fleurissent partout
Il était une fois dans un passé lointain
La belle fleur pure est née
Immortel au fil des ans
Les roses fleurissent encore sur terre
Dis-moi pourquoi une douce respiration
je transpire pour toujours
J'ai déjà grandi avec toi
Seules les roses fleurissent partout
Et quand l'heure noire commence
Les chiens de brouillard d'automne aboient
Je dirai plus calme, plus calme pour un moment
Les roses fleurissent
Maintenant je comprends et vois
Dans tous les chemins où je vais
Et comme dans un fil invisible
Seules les roses fleurissent partout...
Il était une fois dans un passé lointain
La belle fleur pure est née
Immortel au fil des ans
Les roses fleurissent encore sur terre
Dis-moi pourquoi une douce respiration
je transpire pour toujours
J'ai déjà grandi avec toi
Seules les roses fleurissent partout
Et quand l'heure noire commence
Les chiens de brouillard d'automne aboient
Je dirai plus calme, plus calme pour un moment
Les roses fleurissent
Dis-moi pourquoi une douce respiration
je transpire pour toujours
J'ai déjà grandi avec toi
Seules les roses fleurissent partout
Et quand l'heure noire commence
Les chiens de brouillard d'automne aboient
Je dirai plus calme, plus calme pour un moment
Les roses fleurissent…
Les roses fleurissent…
Les roses fleurissent…
Les roses fleurissent…
Les roses fleurissent…
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes