
Voici les paroles de la chanson : Dark Side , artiste : Abstract Avec traduction
Texte original avec traduction
Abstract
Thoughts invade your mind
Paint the worst of endings
Logic left behind
No longer pretending on the dark side of your imagination
Dark side of your imagination
Yeah
Paint it as dark and dreary as it could get
Every negative memory and scar in your chest
Hard to trust when trust is certain to rust
'Cause you got a history with your mountains turnin' to dust
Sandcastles out of quicksand, what do we expect?
All we need’s our own hands to lift us out of all the stress
Love the expectations 'cause a high is in effect
When the ones we put on others don’t go under and they’re met
In every way that we imagined so it’s tragic when they’re not
Me, I might go manic when it wasn’t what I thought
«My life is what I made it,» that’s a false sense of control
Can’t control others' rotations through their phases so I roll
Up my ruminations with the worst 'cause I was told
My greatest gift’s my greatest curse, imagination takes its toll
Thoughts invade your mind
Paint the worst of endings
Logic left behind
No longer pretending on the dark side of your imagination
Dark side of your imagination
Yeah
I done came up with visions I turned into fruition
I done had my darkest nights turn my mind to a prison
I done turned to my closest, found out no one would listen
Create a fiction of who I wanted to see
And believed it 'til they showed me that’s just a product of me
Never was the version that I wanted them to be
So I rewrote every memory 'til they fit in my scene
False idols, false love, that’s false prophets
Blindsided, blind love ripped out my sockets
Just so I could live where the love ain’t reciprocated
And that’s just like playin' god, and playin' god can be dangerous
Am I the last of the real?
The last who wants to feel?
Last who wants to be happy off something less than a mill'?
I’m twenty-six and sick of games, been givin' and feelin' drained
So is it so bizarre that I’d rather live in my brain?
Thoughts invade your mind
Paint the worst of endings
Logic left behind
No longer pretending on the dark side of your imagination
Dark side of your imagination
Les pensées envahissent votre esprit
Peindre la pire des fins
Logique laissée de côté
Ne faites plus semblant du côté obscur de votre imagination
Côté obscur de votre imagination
Ouais
Peignez-le aussi sombre et morne que possible
Chaque souvenir négatif et chaque cicatrice dans ta poitrine
Difficile de faire confiance lorsque la confiance est certaine de rouiller
Parce que tu as une histoire avec tes montagnes qui se transforment en poussière
Des châteaux de sable à partir de sables mouvants, qu'attendons-nous ?
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de nos propres mains pour nous sortir de tout le stress
J'adore les attentes car un high est en effet
Quand ceux que nous mettons sur les autres ne vont pas et ils sont rencontrés
De toutes les manières que nous avons imaginées, c'est tragique quand ils ne le sont pas
Moi, je pourrais devenir maniaque quand ce n'était pas ce que je pensais
"Ma vie est ce que j'en ai fait", c'est un faux sentiment de contrôle
Je ne peux pas contrôler les rotations des autres à travers leurs phases, alors je roule
Jusqu'à mes ruminations avec le pire parce qu'on m'a dit
Mon plus grand cadeau est ma plus grande malédiction, l'imagination fait des ravages
Les pensées envahissent votre esprit
Peindre la pire des fins
Logique laissée de côté
Ne faites plus semblant du côté obscur de votre imagination
Côté obscur de votre imagination
Ouais
J'ai fini d'avoir des visions que j'ai transformées en réalisation
J'ai fini mes nuits les plus sombres ont tourné mon esprit vers une prison
J'ai fini de me tourner vers mes proches, j'ai découvert que personne n'écouterait
Créer une fiction de la personne que je voulais voir
Et j'y ai cru jusqu'à ce qu'ils me montrent que c'est juste un produit de moi
La version que je voulais qu'ils soient n'a jamais été
Alors j'ai réécrit chaque souvenir jusqu'à ce qu'ils correspondent à ma scène
Fausses idoles, faux amour, c'est des faux prophètes
L'amour aveugle et aveugle a arraché mes prises
Juste pour que je puisse vivre là où l'amour n'est pas réciproque
Et c'est comme jouer à Dieu, et jouer à Dieu peut être dangereux
Suis-je le dernier des vrais ?
Le dernier qui veut ressentir ?
Dernier qui veut être heureux avec moins d'un mill ?
J'ai vingt-six ans et j'en ai marre des jeux, j'ai donné et je me sens épuisé
Alors est-ce si bizarre que je préfère vivre dans mon cerveau ?
Les pensées envahissent votre esprit
Peindre la pire des fins
Logique laissée de côté
Ne faites plus semblant du côté obscur de votre imagination
Côté obscur de votre imagination
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes