
Voici les paroles de la chanson : Put Me on Ice , artiste : Abstract Avec traduction
Texte original avec traduction
Abstract
All my life, did 'em right, way too much I had to sacrifice
When you got the glow they all want the light
Till they dim it so low you can lose your sight
Of who you are, what’s your mission
You thought it was love but it’s something different
So focused on the good things though
You don’t notice they don’t treat you like a good thing though
Gaslighting, hindsight it’s so frightening
Blindsided, hit fast as grease lightning
Whiplash, heart scabbed, your brain fried
Long nights traveling to the dark side
Construct the Death Star, revenge the best start
The vest is Kevlar, the rest is Brave Heart
Playing with my light I don’t take it lightly
I could let it go but that isn’t likely
Why I look for love in people who can’t give it back (why)
Why do they withdraw moment that I get attached (why)
Why they gotta riff on all the trauma of my past?
(Why)
Why I gotta trip like nothing’s ever gonna last?
Used to being used but I’m sick of how it feels
Maybe it’s a side effect of being too real
Now I know why everybody tend to turn fake
Hard to stay true when it’s easy to escape
They just want to put me on ice
Plan b never paying full price
Deadly girl I know I’m too nice
If you want to cuff me I’ma read you my rights
Put me on ice then I’m bound go cold
I’m already iced out I could freeze my soul
If you want to love me then you better grab hold
I don’t do second place look at all this gold
Try to leave me cold, and you’ll leave me gold
Try to break my heart, try to break my soul
Turn it into art, turn it into gold
Tried to chain me up, till my chains went nuts, and my wrist went cold
Frozen, so go bust me open
I’m used to coping, too used to broken
Know this, the cracks turn me golden
I shine through times where most get corroded
I could never let somebody break my soul
Especially if I’m aware that theirs ain’t whole
I don’t have the time for a cycle that is toxic
Shouldn’t have the time to turn you into a topic
Venom in the lips of the enemy draining energy
Want me then you better be ready to want to better me
Treat me like a dog you disrespecting my pedigree
Got a hell of a memory look how deadly my pen u’ll be
I load up the lyrics and fire bullets away
I know that you hear it the verses come with grenades
When I go to war I’m deadly within the page
I’m lacing it with my rage better pray that you’re getting saved
Dreams get dark some times
My mind tells me lies
My skies turn so black
Feel I can’t come back
Whiplash with the way emotions flow
But I get cash off of how you played me so
It ain’t that bad long as I can keep my soul
That’s why my neck iced out and my wrist went gold
It’s a flex on anybody who tried to break me apart
Shine on anybody who brought me into the dark
I got watercolor tears I turn it all into art
Put it on a stage and scream it out of my heart
Give it to the people who go through the same hurt
Do it for the people who grow through the same dirt
Overcoming evil they know they never deserved
Shining after everything knowing their damn worth
They just want to put me on ice
Plan b never paying full price
Deadly girl I know I’m too nice
If you want to cuff me I’ma read you my rights
Put me on ice then I’m bound go cold
I’m already iced out I could freeze my soul
If you want to love me then you better grab hold
I don’t do second place look at all this gold
Try to leave me cold, and you’ll leave me gold
Try to break my heart, try to break my soul
Turn it into art, turn it into gold
Tried to chain me up, till my chains went nuts, and my wrist went cold
Toute ma vie, les a-t-il bien fait, j'ai dû sacrifier beaucoup trop
Quand tu as la lueur, ils veulent tous la lumière
Jusqu'à ce qu'ils l'atténuent si bas que vous pouvez perdre la vue
De qui vous êtes, quelle est votre mission ?
Tu pensais que c'était de l'amour mais c'est quelque chose de différent
Tellement concentré sur les bonnes choses
Vous ne remarquez pas qu'ils ne vous traitent pas comme une bonne chose cependant
Gaslighting, rétrospectivement, c'est tellement effrayant
Aveuglé, frappe aussi vite que la foudre
Coup de fouet cervical, cœur écorché, ton cerveau frit
De longues nuits voyageant du côté obscur
Construisez l'étoile de la mort, vengez le meilleur départ
Le gilet est Kevlar, le reste est Brave Heart
Jouer avec ma lumière, je ne le prends pas à la légère
Je pourrais laisser aller mais ce n'est pas probable
Pourquoi je cherche l'amour chez les gens qui ne peuvent pas le rendre (pourquoi)
Pourquoi se retirent-ils au moment où je m'attache (pourquoi)
Pourquoi doivent-ils riff sur tous les traumatismes de mon passé ?
(Pourquoi)
Pourquoi je dois trébucher comme si rien ne durerait jamais ?
Habitué à être utilisé mais j'en ai marre de ce que ça fait
C'est peut-être un effet secondaire d'être trop réel
Maintenant, je sais pourquoi tout le monde a tendance à devenir faux
Difficile de rester fidèle quand il est facile de s'échapper
Ils veulent juste me mettre sur la glace
Plan b ne jamais payer le prix fort
Fille mortelle, je sais que je suis trop gentil
Si tu veux me menotter, je te lirai mes droits
Mettez-moi sur la glace, puis je suis obligé d'avoir froid
Je suis déjà glacé, je pourrais geler mon âme
Si tu veux m'aimer alors tu ferais mieux de saisir
Je ne fais pas la deuxième place regarde tout cet or
Essayez de me laisser froid, et vous me laisserez de l'or
Essayez de briser mon cœur, essayez de briser mon âme
Transformez-le en art, transformez-le en or
J'ai essayé de m'enchaîner, jusqu'à ce que mes chaînes deviennent folles et que mon poignet devienne froid
Congelé, alors va m'ouvrir
Je suis habitué à faire face, trop habitué à être brisé
Sache ceci, les fissures me rendent doré
Je brille à travers les moments où la plupart sont corrodés
Je ne pourrais jamais laisser quelqu'un briser mon âme
Surtout si je suis conscient que le leur n'est pas entier
Je n'ai pas le temps pour un cycle toxique
Je ne devrais pas avoir le temps de vous transformer en sujet
Du venin dans les lèvres de l'ennemi drainant de l'énergie
Tu me veux alors tu ferais mieux d'être prêt à vouloir m'améliorer
Traitez-moi comme un chien, vous manquez de respect à mon pedigree
J'ai un sacré souvenir, regarde à quel point mon stylo sera mortel
Je charge les paroles et tire des balles
Je sais que tu l'entends les vers viennent avec des grenades
Quand je vais à la guerre, je suis mortel dans la page
Je le mélange avec ma rage mieux vaut prier pour que tu sois sauvé
Les rêves deviennent sombres parfois
Mon esprit me dit des mensonges
Mon ciel devient si noir
Je sens que je ne peux pas revenir
Whiplash avec la façon dont les émotions coulent
Mais je reçois de l'argent de la façon dont tu m'as joué alors
Ce n'est pas si mal tant que je peux garder mon âme
C'est pourquoi mon cou a gelé et mon poignet est devenu doré
C'est un fléau pour quiconque a essayé de me séparer
Brille sur quiconque m'a amené dans le noir
J'ai des larmes d'aquarelle, je transforme tout en art
Mettez-le sur une scène et criez-le de mon cœur
Donnez-le aux personnes qui traversent le même mal
Faites-le pour les personnes qui grandissent dans la même saleté
Vaincre le mal qu'ils savent qu'ils n'ont jamais mérité
Brillant après tout, connaissant leur putain de valeur
Ils veulent juste me mettre sur la glace
Plan b ne jamais payer le prix fort
Fille mortelle, je sais que je suis trop gentil
Si tu veux me menotter, je te lirai mes droits
Mettez-moi sur la glace, puis je suis obligé d'avoir froid
Je suis déjà glacé, je pourrais geler mon âme
Si tu veux m'aimer alors tu ferais mieux de saisir
Je ne fais pas la deuxième place regarde tout cet or
Essayez de me laisser froid, et vous me laisserez de l'or
Essayez de briser mon cœur, essayez de briser mon âme
Transformez-le en art, transformez-le en or
J'ai essayé de m'enchaîner, jusqu'à ce que mes chaînes deviennent folles et que mon poignet devienne froid
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Abstract • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes