Seven - Adramelech

Cutha trembles in fear

Mountains of the deep shake

As the messenger of Nergal

Raises it’s soulless voice:

«Time has come

Intervention undivine

God venom unleashing

Grinding the land like corn.»

«Raise the beautiful children

To rage against the mortal men;

Awake the soulless spawn

To thow the world your father’s wrath»

Words of hatred

Rites of the waste

Aim the stare

Of the faceless gods

Seven on heaven

Roam the black sky

Seven on earth

Crawlers of the filth

No door, no lock, no spell could hold the Asakku out

As the bearers of Kingu’s blood feel the touch of mortality

Loudly roaring above, mindlessly gibbering below

Insane heralds of pestilence feel not the sorrow and pain

Words of hatred

Rites of the waste

Aim the stare

Of the faceless gods

Seven on heaven

Roam the black sky

Seven on earth

Crawlers of the filth

Immortal spawn of the lord

Stir the cold of the deep

Seven times seven foul children

Forever lay in wait…

Cutha tremble de peur

Montagnes du tremblement profond

En tant que messager de Nergal

Élève sa voix sans âme :

"Le temps est venu

Intervention non divine

Le venin de Dieu se déchaîne

Moudre la terre comme du blé.»

« Élevez les beaux enfants

Faire rage contre les hommes mortels ;

Réveillez la ponte sans âme

Pour exposer au monde la colère de ton père »

Mots de haine

Rites des déchets

Visez le regard

Des dieux sans visage

Sept au paradis

Parcourez le ciel noir

Sept sur terre

Rampants de la crasse

Aucune porte, aucune serrure, aucun sort ne pourrait retenir l'Asakku

Alors que les porteurs du sang de Kingu ressentent le toucher de la mortalité

Bruyamment rugissant au-dessus, bavardant sans réfléchir en dessous

Les hérauts insensés de la peste ne ressentent pas le chagrin et la douleur

Mots de haine

Rites des déchets

Visez le regard

Des dieux sans visage

Sept au paradis

Parcourez le ciel noir

Sept sur terre

Rampants de la crasse

Rejeton immortel du seigneur

Remuez le froid des profondeurs

Sept fois sept enfants immondes

Toujours en attente…