Desiderium - Aerial View

Desiderium - Aerial View

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:51

Voici les paroles de la chanson : Desiderium , artiste : Aerial View Avec traduction

Paroles : Desiderium "

Texte original avec traduction

Desiderium

Aerial View

Texte original

This world is a trap and I can’t seem to leave its brace

All that I want to see is the stars as Earth drifts away

I can stay in this troposphere prison if I must

I will wait one thousand years until the right time comes

I’ll watch Earth become a dot

But a memory that I’ll skim the rim of

If I ever don’t feel grateful for the present situation I’ll be in

I will wait one thousand years until the right time comes

But if you’d seen what I’d seen

You’d be yearning too because the world is not enough

I remember a thousand years ago

I was caressed by a nebula’s glow

Now it’s starting to fade, It was so long ago

But you’ll see it too, I’ll make it so

You’ll skim the rim of infinite belts

I’ll see to it

You’ll float through a newborn system

And sing with a choir of your otherworldly brothers and sisters

You’ll never need to question your existence

Out there’s where we belong

Traduction de la chanson

Ce monde est un piège et je n'arrive pas à laisser son accolade

Tout ce que je veux voir, ce sont les étoiles alors que la Terre s'éloigne

Je peux rester dans cette prison de la troposphère si je dois

J'attendrai mille ans jusqu'à ce que le bon moment vienne

Je regarderai la Terre devenir un point

Mais un souvenir dont j'effleurerai le bord

Si jamais je ne me sens pas reconnaissant pour la situation actuelle, je serai dans

J'attendrai mille ans jusqu'à ce que le bon moment vienne

Mais si tu avais vu ce que j'avais vu

Tu aimerais aussi parce que le monde ne suffit pas

Je me souviens d'il y a mille ans

J'ai été caressé par la lueur d'une nébuleuse

Maintenant ça commence à s'estomper, c'était il y a si longtemps

Mais tu le verras aussi, je vais faire en sorte

Vous effleurerez le bord de ceintures infinies

Je vais m'en occuper

Vous flotterez dans un système nouveau-né

Et chanter avec une chorale de vos frères et sœurs d'un autre monde

Vous n'aurez jamais besoin de remettre en question votre existence

C'est là que nous appartenons

Autres chansons de l'artiste :

1

With Eyes Unseeing

Aerial View • 2017

2

Silent Majority

Aerial View • 2017

3

Heroes with Guns

Aerial View • 2016

4

Golconda

Aerial View • 2017

5

Family Catalogue

Aerial View • 2017

6

I Run

Aerial View • 2017

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes