
Voici les paroles de la chanson : Tu Corazón , artiste : Alejandra Guzman Avec traduction
Texte original avec traduction
Alejandra Guzman
Te veo en un rincón
tan fuera de lugar, sin saber que hacer
tal vez alguien te lastimó
la sombra del dolor apagó tu luz
vives detrás de un disfraz
en tus ojos se ve lo que quieres negar
es triste pero yo quiero enseñarte
tu corazón voy a encerderlo
ha llegado el momento de cuidar de ti
tu corazón voy a enloquecerlo
para hacerte sentir
el calor que hay en mi
cuidar de tu corazón
voy a encerderlo
yo siento que cuando me acerco
tu das un paso atrás
y me miras tan herido
pero yo quiero cuidarte
tu corazón voy a encerderlo
a llegado el momento atrevete a vivir
tu corazón voy a enloquecerlo
para hacerte sentir
el calor que hay en mi
cuidar de tu corazón
voy a encerderlo
cuando estes solo otra vez
y no puedas entender
y no guardes el rencor
te devuelve al dolor tienes que
bajar del cielo ir un poco más alla
tienes que tomar el riesgo para poder volar
mira que es tu corazón
tu corazón voy a encenderlo
ha llegado el momento
atrevete a vivir
tu corazón voy a encenderlo
voy a enloquecerlo
para hacerte sentir
el calor que hay en mi
cuidar de tu corazón, cuidar de tu corazón,
cuidar de tu corazón
voy a encerderlo.
je te vois dans un coin
tellement hors de propos, ne sachant pas quoi faire
peut-être que quelqu'un t'a fait du mal
L'ombre de la douleur a éteint ta lumière
tu vis derrière un déguisement
dans tes yeux tu peux voir ce que tu veux nier
C'est triste mais je veux t'apprendre
ton coeur je vais l'allumer
le moment est venu de prendre soin de vous
Je vais rendre ton coeur fou
pour te faire sentir
la chaleur en moi
prends soin de ton coeur
je vais l'allumer
Je sens que quand je m'approche
tu prends du recul
et tu me regardes si blessé
mais je veux prendre soin de toi
ton coeur je vais l'allumer
le moment est venu d'oser vivre
Je vais rendre ton coeur fou
pour te faire sentir
la chaleur en moi
prends soin de ton coeur
je vais l'allumer
quand tu es à nouveau seul
et tu ne peux pas comprendre
et ne garde pas rancune
cela vous ramène à la douleur que vous avez à
descendez du ciel allez un peu plus loin
il faut prendre le risque pour pouvoir voler
regarde ce que ton coeur est
ton coeur je vais l'allumer
le moment est venu
oser vivre
ton coeur je vais l'allumer
je vais le rendre fou
pour te faire sentir
la chaleur en moi
prends soin de ton coeur, prends soin de ton coeur,
prends soin de ton coeur
Je vais l'allumer.
Alejandra Guzman • 2017
Alejandra Guzman • 2021
Juan Gabriel, Alejandra Guzman • 2015
Alejandra Guzman • 2008
Enrique Guzmán, Alejandra Guzman • 2019
Alejandra Guzman • 2008
Alejandra Guzman, Moderatto • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes