
Voici les paroles de la chanson : Dáma , artiste : Aless Avec traduction
Texte original avec traduction
Aless
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
V štúdiu, doma, či s kamošmi kecáme o tom, čo na párty sme zažili
Staré známe tváre nás zas, jak obvykle, novinkami prekvapili
Vraj tomu, že baba bude s rapom plniť kluby fakt neverili
Mala som strach chodiť pred ľudí, asi rok bolo dobre, že ma nezabili
Neskúsená, spravila chýb veľa
Ustála tlak, ostala stáť žena, za mňa hovorí zmena
Materialisti, bez hodnoty, neva
Nemáte nič z toho, čo by som chcela (chcela, chcela, chcela,…)
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to nebola ja, tak poď za mnou a kľudne tu daj viac
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to nebola z nich všetkých ja, tak poď kľudne a daj viac
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Není to tak vážne, jak sa to zdá, preto není nutné byť furt na nože
Mám pocit, že je to len hra, ktorá nemá takú cenu jak do nej vkladáme
Pán není ten, čo len nenávidí, ten čo len hovorí, no ten, čo pracuje sám
Ne len pre peniaze, ne len pre slávu, ale pre ľudí, čo okolo má
Mhmm, ďalší krok je boj o miesta, o miesta
Mhmm, v tej hre už nedokážeš prestať, prestať
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to z nich všetkých nebola ja, tak poď kľudne a daj viac
Hovorí sa, že to dostane ten, čo po tom túži zo všetkých najviac
Keď povieš, že som to z nich všetkých nebola ja, tak poď kľudne a daj viac
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
V srdci len prázdna sála
Ja už som neni to decko
Je to len hra, je to dáma
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Ja už som neni to decko
Porazí dáma kráľa
Chceli by mi zobrať všetko
Ale život neni sláva
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Seulement une salle vide dans le coeur
Je ne suis plus cet enfant
La reine bat le roi
Ils voudraient tout me prendre
Mais la vie n'est pas la gloire
En studio, à la maison, ou entre amis, on parle de ce qu'on a vécu à la soirée
De vieux visages familiers, comme d'habitude, nous ont surpris avec des nouvelles
Apparemment, ils ne croyaient pas vraiment que la fille remplirait les clubs avec son rap
J'avais peur d'aller devant les gens, pendant environ un an c'était bien qu'ils ne m'aient pas tué
Inexpérimentée, elle a fait beaucoup d'erreurs
La pression s'est arrêtée, la femme est restée debout, le changement parle pour moi
Matérialistes, sans valeur, neva
Tu n'as rien de ce que je veux (vouloir, vouloir, vouloir,...)
On dit que celui qui en veut le plus l'obtient
Quand tu dis que ce n'était pas moi, alors viens après moi et n'hésite pas à en ajouter plus
On dit que celui qui en veut le plus l'obtient
Si vous dites que ce n'était pas moi parmi eux, alors allez-y et donnez plus
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Seulement une salle vide dans le coeur
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Seulement une salle vide dans le coeur
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Mais la vie n'est pas la gloire
Je ne suis plus cet enfant
La reine bat le roi
Ils voudraient tout me prendre
Mais la vie n'est pas la gloire
Ce n'est pas aussi grave qu'il n'y paraît, il n'est donc pas nécessaire d'être à l'affût
J'ai l'impression que c'est juste un jeu qui ne vaut pas ce qu'on y met
Le Seigneur n'est pas celui qui ne fait que haïr, celui qui ne fait que parler, mais celui qui travaille seul
Pas seulement pour l'argent, pas seulement pour la gloire, mais pour les gens autour de lui
Mhmm, la prochaine étape est de se battre pour des places, pour des places
Mhmm, tu ne peux plus t'arrêter, t'arrêter dans ce jeu
On dit que celui qui en veut le plus l'obtient
Si vous dites que ce n'était pas moi parmi eux, alors allez-y et donnez plus
On dit que celui qui en veut le plus l'obtient
Si vous dites que ce n'était pas moi parmi eux, alors allez-y et donnez plus
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Seulement une salle vide dans le coeur
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Seulement une salle vide dans le coeur
Je ne suis plus cet enfant
C'est juste un jeu, c'est un contrôleur
Ils voudraient tout me prendre
Mais la vie n'est pas la gloire
Je ne suis plus cet enfant
La reine bat le roi
Ils voudraient tout me prendre
Mais la vie n'est pas la gloire
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless • 2015
Aless, Ego • 2015
Aless, Raz Simone • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Sharlota • 2019
Aless • 2019
Aless • 2019
Aless, Delik • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes