Русь - Андрей Ковалев

Потемневшие доски икон

Богоматери строгий лик.

Не разорвана связь времен

И еще не иссяк родник.

Позолотой блестят купола

У восставших из пепла церквей.

И двуглавого крылья орла

Год от года сильней и сильней.

Русь святая

В сердце живет.

Русь святая

С надеждой ждет.

Русь святая

Не помнит обид.

Русь святая

Веру хранит.

На родных могилах цветы,

В сердце память храня живем.

И пусть сбудутся наши мечты,

И пусть счастье придет в каждый дом.

Мы расправили плечи свои,

Принесет успех вольный труд.

Мы поверили в силы свои.

На Руси сады расцветут.

Tableaux d'icônes noircis

Le visage strict de Notre-Dame.

La connexion des temps n'est pas rompue

Et la source n'est pas encore tarie.

Dômes scintillants avec dorure

Aux églises qui renaîtront de leurs cendres.

Et des ailes d'aigle à deux têtes

Année après année de plus en plus fort.

Sainte Russie

Vit dans le cœur.

Sainte Russie

Attendre avec espoir.

Sainte Russie

Il ne se souvient pas des insultes.

Sainte Russie

La foi garde.

Fleurs sur les tombes indigènes,

Au coeur de la mémoire que nous vivons.

Et que nos rêves deviennent réalité

Et que le bonheur vienne dans chaque foyer.

Nous avons redressé nos épaules,

Le travail gratuit apportera le succès.

Nous avons cru en notre force.

Les jardins fleuriront en Russie.