Fabulous - Anna Vissi

Ψηλά τακούνια φοράω απόψε για ξενύχτι και χορό

High heels I’m wearing tonight for stay up late and dance

Έχω γυρίσει από την κόλαση και πίσω δεν κοιτώ

I’ve come back from hell and I’m not going back

Απόψε θα ποιώ, θα ερωτευτώ, θα κάνω ό,τι θέλω εγώ (εγώ)

Tonight i’ll drink, I’ll fall in love, I’ll do whatever I want (I want)

Και πάψε να κλαις, αστείες απειλές να στέλνεις απ' το κινητό

And stop crying, funny threats that you will send from your' phone

Δεν θα με πεθάνεις

You’re not going to kill me

Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να' μαι άνθρωπος κανονικός

I want to live, to fall in love again, to be a normal people

Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω

To laugh and with my friends to run

Να φλερτάρω τρελά γιατί

To flurt like crazy because

I’m Fabulous

Fabulous (-ous)

Πέρασα κρίση και από τις στάχτες μου έχω ξαναγεννηθεί

I’ve been through hell and from my ashes I have reborn

Πάω για Βίσση ν' ακούσω > και >

I’m going to Vissi to hear «Tsoules» (sluts) and «Alitissa Psixi»

Θα δεις τώρα ποία, δεν με σταματά, το σώμα μου πήρε φωτιά

Now you’ll see, nobody can stop me, my body os pn fire

Παλιά μου ζωή σου βάζω ένα Χ, θα γίνεις το θύμα εσύ

My old life I’m going to X you, you will be the victim

Δεν θα με πεθάνεις

You’re not going to kill me

Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να' μαι άνθρωπος κανονικός

I want to live, to fall in love again, to be a normal people

Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω

To laugh and with my friends to run

Να φλερτάρω τρελά γιατί

To flurt like crazy because

I’m Fabulous

Fabulous (-ous)

Tick tok, time flies

I can see it in your eyes

The way you look at me

You wanna get with me

Tick tok, don’t stop

Yeah, I’m so fabulous

I bet you wannabe

But you just can, and just

Yeah, I’m so fabulous

Δεν θα με πεθάνεις

You’re not going to kill me

Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να' μαι άνθρωπος κανονικός

I want to live, to fall in love again, to be a normal people

Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω

To laugh and with my friends to run

Να φλερτάρω τρελά γιατί

To flurt like crazy because

I’m Fabulous

Fabulous (-ous)

I’m Fabulous

Fabulous (-ous)

Fabulous, oh Yeah

Je porte des talons hauts ce soir pour une soirée et un bal

Des talons hauts que je porte ce soir pour rester éveillé tard et danser

Je reviens de l'enfer et je ne regarde pas en arrière

Je suis revenu de l'enfer et je n'y retournerai pas

Ce soir je vais, je vais tomber amoureux, je vais faire ce que je (je) veux

Ce soir je boirai, je tomberai amoureux, je ferai ce que je veux (je veux)

Et arrête de pleurer, d'envoyer de drôles de menaces depuis ton portable

Et arrête de pleurer, drôles de menaces que tu enverras depuis ton téléphone

Tu ne me tueras pas

Tu ne vas pas me tuer

Je veux vivre, aimer à nouveau, être une personne normale

Je veux vivre, retomber amoureux, être un peuple normal

Pour rire et avec mes amis dehors pour sortir et courir

Rire et courir avec mes amis

Flirter follement parce que

Flirter comme un fou parce que

Je suis fabuleux

Fabuleux (-ous)

J'ai traversé une crise et des cendres je renais

J'ai traversé l'enfer et de mes cendres je renais

Je vais à Vissi pour entendre > et >

Je vais à Vissi entendre "Tsoules" (salopes) et "Alitissa Psixi"

Tu verras maintenant lequel, ça ne m'arrête pas, mon corps a pris feu

Maintenant tu vas voir, personne ne peut m'arrêter, mon corps est en feu

Mon ancienne vie je t'ai mis un X, tu seras la victime

Mon ancienne vie je vais te X, tu seras la victime

Tu ne me tueras pas

Tu ne vas pas me tuer

Je veux vivre, aimer à nouveau, être une personne normale

Je veux vivre, retomber amoureux, être un peuple normal

Pour rire et avec mes amis dehors pour sortir et courir

Rire et courir avec mes amis

Flirter follement parce que

Flirter comme un fou parce que

Je suis fabuleux

Fabuleux (-ous)

Tic tac, le temps passe vite

je peux le voir dans ton regard

La façon dont tu me regardes

Tu veux être avec moi

Tic tac, ne t'arrête pas

Ouais, je suis tellement fabuleux

Je parie que tu veux être

Mais tu peux juste, et juste

Ouais, je suis tellement fabuleux

Tu ne me tueras pas

Tu ne vas pas me tuer

Je veux vivre, aimer à nouveau, être une personne normale

Je veux vivre, retomber amoureux, être un peuple normal

Pour rire et avec mes amis dehors pour sortir et courir

Rire et courir avec mes amis

Flirter follement parce que

Flirter comme un fou parce que

Je suis fabuleux

Fabuleux (-ous)

Je suis fabuleux

Fabuleux (-ous)

Fabuleux, oh ouais