Stranger - Antagonist A.D.

I still remember who you were and who you claimed to be

… and still

… inside and out

… you’re fucking empty.

Nothing but a shell.

With different clothes, fake emotion, feigned personality.

I still remember who you were and who you claimed to be.

… with every word and every letter from every language,

I could not construct a single sentence,

That could do you justice.

That could express my disbelief.

At your pretentious lack of judgment…

The tongue in your cheek.

You said the world has changed,

That you haven’t, that you just stayed the same.

It’s sad to say that you became EVERYTHING YOU LOVED TO HATE

If you had any substance left,

I could look you in the eye and shake your hand,

To apologize, for the day when I snap

And I finally cut that tongue from your cheek…

Your jealous mouth may poison me — and your touch may burn my skin

But the rotting wound where your heart once was,

Will do more damage than I could ever give

Je me souviens encore de qui tu étais et de qui tu prétendais être

… et encore

… à l'intérieur et à l'extérieur

… tu es putain de vide.

Rien d'autre qu'une coquille.

Avec des vêtements différents, une fausse émotion, une personnalité feinte.

Je me souviens encore de qui tu étais et de qui tu prétendais être.

… avec chaque mot et chaque lettre de chaque langue,

Je n'ai pas pu construire une seule phrase,

Cela pourrait vous rendre justice.

Cela pourrait exprimer mon incrédulité.

À votre prétentieux manque de jugement…

La langue dans ta joue.

Tu as dit que le monde avait changé,

Que tu ne l'as pas fait, que tu es juste resté le même.

C'est triste de dire que tu es devenu TOUT CE QUE TU AIMAIS DÉTESTER

S'il vous restait de la substance,

Je pourrais te regarder dans les yeux et te serrer la main,

Pour s'excuser, pour le jour où j'ai craqué

Et j'ai finalement coupé cette langue de ta joue...

Ta bouche jalouse peut m'empoisonner - et ton toucher peut me brûler la peau

Mais la blessure pourrie où ton cœur était autrefois,

Fera plus de dégâts que je ne pourrais jamais en donner