Apocrypha - Arcade Fire

I said I wanna be born

Born again

But not right now

Please don’t take me there

But God said,

Son, it’s time to go

But when you’ll return

I don’t know just yet

But even stars they die when they get old

The precious ones that we used to hold

So if you gonna shoot you better hit your mark

Send that arrow,

Sent it through my heart

My heart

You said,

This time, I won’t get turned away

This time, I won’t get turned away

This time, I won’t get turned away

You said

Well, Joan of Arc

I walk in the dark

She said,

I’ve seen how the world ends

First they love you

Then they kill you

Then they’ll love you again, and again

Again

She said,

This time, I won’t get turned away

This time, I won’t get turned away

This time, I won’t get turned away

But Jesus Christ

What did you do

To deserve what they done to you?

We’re coming downtown

See what we got

We got the right

We know something ain’t right

We know something ain’t right

I said

Going downtown

See what we got

We got the right

We got the right

J'ai dit que je voulais naître

Né de nouveau

Mais pas maintenant

S'il vous plaît, ne m'emmenez pas là-bas

Mais Dieu a dit,

Fils, il est temps d'y aller

Mais quand tu reviendras

Je ne sais pas encore

Mais même les étoiles meurent en vieillissant

Les précieux que nous avions l'habitude de tenir

Donc si tu vas te tirer dessus, tu ferais mieux de frapper ta cible

Envoie cette flèche,

Je l'ai envoyé à travers mon cœur

Mon coeur

Vous avez dit,

Cette fois, je ne serai pas refusé

Cette fois, je ne serai pas refusé

Cette fois, je ne serai pas refusé

Vous avez dit

Eh bien, Jeanne d'Arc

Je marche dans le noir

Dit-elle,

J'ai vu la fin du monde

D'abord ils t'aiment

Puis ils te tuent

Alors ils t'aimeront encore et encore

De nouveau

Dit-elle,

Cette fois, je ne serai pas refusé

Cette fois, je ne serai pas refusé

Cette fois, je ne serai pas refusé

Mais Jésus-Christ

Qu'est-ce que tu as fait

Pour mériter ce qu'ils vous ont fait ?

Nous arrivons au centre-ville

Découvrez ce que nous avons 

Nous avons le droit

Nous savons que quelque chose ne va pas

Nous savons que quelque chose ne va pas

J'ai dit

Aller au centre-ville

Découvrez ce que nous avons 

Nous avons le droit

Nous avons le droit