Caught - Ari Gold

I didn’t think that anyone was around

I should have closed the window

But maybe I like to think someone is watching

Not everything needs to be on the down low

Thought we had until the cops come knockin'

Till they come knockin down the door

Who could have guessed the rest

Won’t believe what happened next

That they’d come sooner than we thought

I was caught in an act of indiscretion

But the fact that I was caught doesn’t mean

That what had happened was obscene

Cause when you’re caught and you’re

A man who’s foolin with another man

You can get caught, you might get caught, yeah

Caught in the act

You might get caught in the act

«Do you know what behavior you engage in?»

That’s what the police asked me

So I told him «like its called sex or something»

«Have you ever heard of it?»

He did not get into my sense of humor

Roughed me up in his handcuffs

Forced my hands behind my back

And here I thought that I was already kinky enough

How can something so beautiful

Be treated so unjustly

How can something so right

Turn into a fight

On this lovely night

I’d still be holding you tight

Je ne pensais pas qu'il y avait quelqu'un dans les parages

J'aurais dû fermer la fenêtre

Mais peut-être que j'aime penser que quelqu'un regarde

Tout n'a pas besoin d'être au plus bas

Je pensais que nous avions jusqu'à ce que les flics viennent frapper

Jusqu'à ce qu'ils viennent frapper à la porte

Qui aurait pu deviner le reste

Je ne croirai pas ce qui s'est passé ensuite

Qu'ils viendraient plus tôt que nous ne le pensions

J'ai été pris en acte d'indiscrétion

Mais le fait que j'ai été pris ne signifie pas

Que ce qui s'était passé était obscène

Parce que quand tu es pris et que tu es

Un homme qui s'amuse avec un autre homme

Tu peux te faire prendre, tu pourrais te faire prendre, ouais

Pris en flagrant délit

Vous pourriez être pris en flagrant délit

"Savez-vous quel comportement vous adoptez ?"

C'est ce que la police m'a demandé

Alors je lui ai dit "comme si ça s'appelait du sexe ou quelque chose comme ça"

"En avez-vous déjà entendu parler?"

Il n'est pas entré dans mon sens de l'humour

M'a malmené avec ses menottes

J'ai forcé mes mains derrière mon dos

Et ici, je pensais que j'étais déjà assez pervers

Comment quelque chose d'aussi beau peut-il

Être traité si injustement

Comment quelque chose d'aussi bien

Transformer en combat

En cette belle nuit

Je te serrais toujours fort