
Voici les paroles de la chanson : Futrue , artiste : Aslixan Avec traduction
Texte original avec traduction
Aslixan
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Verdilər mənə silgi
Məcburən mən də sildim
Və oldum mən əsiri
Bilmirəm bu nə sirrdir
Yaşayıram evimdə həbs
Vurmur daha əvvəlki nəbz
Nə gəlmir əvvəlki səs, daha
Dəyişmişəm, deyil əvvəlki tərz
İçimdə az imanım
Amma var çox inamım
Hökmlər tək Tanrının
Deyil Amerka, nə İranın
Çəyirtkə hara qənim?
Sünbüllər baha gəlir
Səmalar daha təmizdir
Olsa da daha qəliz
Çox varmış əlaqəmiz
Oyunlar əhatəmiz
Bu dərdə dəva nədir, de?
Yenə bir vəba gəlib
Gəlir
Yeni dərd yeni qəm
Gəlin hamımız ölək
Bir də doğulaq yenidən
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Hələ də busan, nə qədər yaxın
Sən baxsan o qədər görürsən uzaq
Mən şimalda hər gün əriyən buzam
Sən böyümədin, qalmısan hələ də uşaq
Buraxmışam göylərə əlimdə bu şar
Axı böyümədim, qalmışam hələ də uşaq
Bax!
Mən də buna yoluxmuşam
Ümid, arzu, duadan yorulmuşam
Bu oyundur, oyunda var hamıya da pay
Düş axına get, ya da qayıt, ya da qal
Yeni sistemin olub hamı məhkumu
Lap yazsam da, çatacaq de — «Kimə məktubum?»
Daha məcburuq, gəlin hamı buna alışaq
Burada əllər var qan, pula qarışan
Mənim sabahım xeyir, sizin gecəniz xeyrə
İndi yatmaq vaxtıdır, baş balışa…
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Nə yuxu, nə röya
Gördüyün deyil xülya
Dünəni sil getsin
Bu gün var yeni dünya
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Ils m'ont donné une gomme
j'ai été obligé de le supprimer
Et je suis devenu captif
Je ne sais pas quel est le secret
Je vis dans ma maison arrêté
Ne bat pas le pouls précédent
Ce qui ne vient pas du son précédent, plus
J'ai changé, pas le style précédent
j'ai peu confiance en moi
Mais j'ai beaucoup de confiance
Jugements de Dieu seul
Pas l'Amérique, pas l'Iran
Où sont les sauterelles ?
Les pointes coûtent cher
Le ciel est plus clair
Bien que plus complexe
Nous avons beaucoup de contacts
Les jeux nous entourent
Quelle est la cause de ce problème ?
Un autre fléau est venu
À venir
Nouveau chagrin, nouveau chagrin
Mourons tous
Né de nouveau
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Toujours busan, à quelle distance
Si tu regardes, tu vois jusqu'ici
Je fond dans le nord tous les jours
Tu n'as pas grandi, tu es encore un enfant
J'ai laissé ce ballon dans ma main dans le ciel
Après tout, je n'ai pas grandi, je suis encore un enfant
Regarder!
moi aussi j'en suis infecté
Je suis fatigué de l'espoir, du désir, de la prière
Ceci est un jeu, tout le monde dans le jeu a une part
Va à la douche, ou reviens, ou reste
Tout le monde est prisonnier du nouveau système
Même si j'écris, dis-en assez - "A qui devrais-je écrire?"
Il faut s'y habituer
Il y a des mains ici, mêlées de sang et d'argent
Bon matin bonne nuit
Maintenant il est temps d'aller au lit, oreiller baş
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Pas de rêve, pas de rêve
Pas envie de voir
Laissez-le partir hier
Aujourd'hui il y a un nouveau monde
Aslixan • 2019
Aslixan • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes