
Voici les paroles de la chanson : Gecə , artiste : Aslixan Avec traduction
Texte original avec traduction
Aslixan
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Dalıram hər baxanda mən, dərindir gözlərin
Sənsizlik ölümə bərabər dözülməz özləmin
Saçınla rəqs edəndə, bil, tutulur nitqim, vaxt
Nə cümlə tamamlanır dilimə, nə də ki söz gəlir
Sən mənə yaraşırsan, yaraşır sənlə adım
Könlümün təbibisən dərmanı sənlə alır
Cismim səndən ayrı qaldığı zaman mən oğru
Oğurlayan sən olursan, ağlım səndə qalır
Dərd də sən, çarəsi sən, qeyridən fayda yoxdur
Sevirəm qanunsuz səni bu küçədə qayda yoxdur
Olsaq da tamam fərqli sənlə mən tam başqa
Mən yenə səni seçərdim başlasaq tam başdan
Yolum haqq yolu, yolumdan dönmərəm mən
Bir adi təbəssüm et, inan ki görmərəm qəm
Düşün ki, Azərbaycanam sən Qarabağımsan
Sənin üçün ölərəm mən..!
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Sayıram sənlə olan dəqiqələri, saatları
Çiynimdə ulduzlarım var, çiynində qanadların
Mən səni oğurlamadım tanrı mənə pay verib
Sevirəm nə qədər?
Ulduzları say deyim
Çıxmışıq ömür yoluna gedirik sənlə mən
Üzümdə təbəssümümsən olmaz ki sənlə qəm!
Bağlıyam səbəbsiz sənə bilmirəm necə olur bu?
Görmüşəm səndə nə?
Ya sən mürəkkəbsən, ya da mən bəsit olmuşam
Qurtulub çox zindandan bir sənə əsir olmuşam
Dayan bu sol tərəfimdə, getmərəm səndən ayrı
Nə olar mənsiz sən bax, nə də mən səndən ayrı!
Gələndə sənə sarı, geriyə getmək olmur
Seçimim tək sən qeyrisin seçmək olmur
Mən Azərbaycan, sən Qarabağımsan
Məni sənsiz təsəvvür etmək olmur
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Düşəndə yada gözlərin baxıram gecə aya
Çün səninlə gecə gündüz, gecələr gündüz
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Chaque fois que je regarde au fond de tes yeux
Sans toi, j'aspire à la mort
Quand tu danses avec tes cheveux, sache, ma parole est prise, le temps
Ni la phrase n'est terminée, ni le mot
Tu me mérites, je mérite mon nom
Mon cardiologue prend le médicament avec vous
Quand mon corps est séparé de toi, je suis un voleur
Tu es le voleur, mon esprit reste avec toi
Tu es la douleur, tu es la solution, ça ne sert à rien
Je t'aime il n'y a pas de règle dans cette rue illégalement
Bien que complètement différent de toi et moi sommes complètement différents
Je te choisirais à nouveau si nous recommençons depuis le début
Ma voie est la bonne, je ne reviendrai pas
Donne-moi un sourire ordinaire, crois-moi, je ne vois pas de chagrin
Pense que mon Azerbaïdjan est le Karabakh
Je mourrai pour toi ..!
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Je compte les minutes et les heures avec toi
J'ai des étoiles sur mes épaules, des ailes sur tes épaules
Je ne t'ai pas volé, Dieu m'a donné une part
Combien j'aime?
Laisse-moi compter les étoiles
Nous sommes sur le chemin de la vie avec vous
Tu ne peux pas sourire sur mon visage, je suis désolé pour toi !
Je suis fermé sans raison je ne sais pas comment ça se passe ?
Qu'est-ce que j'ai vu en toi ?
Soit tu es compliqué soit je suis simple
Je me suis échappé et j'ai été fait prisonnier par toi dans de nombreuses prisons
Tiens-toi à ma gauche, je ne m'éloignerai pas de toi
Tu ne peux pas voir sans moi, et je ne suis pas séparé de toi !
Quand tu viens, tu ne peux pas revenir en arrière
Mon choix n'est pas de choisir seulement toi
Je suis l'Azerbaïdjan, tu es le Karabakh
Il est impossible de m'imaginer sans toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Quand tu tombes ou que tes yeux regardent la lune la nuit
Parce que jour et nuit, nuit et jour avec toi
Aslixan • 2019
Aslixan • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes