Captura - Automata

Eu pretendia tornar a emoção

Algo hermético, te juro

Eu gostaria de capturar

Esse coração tão puro

As minhas intenções

Não te bastaram

As suas intenções

Não me bastaram

Eram apenas intenções

Tudo tem fim.

tudo tem fim

A não ser que haja a captura

Tudo tem fim.

tudo tem fim

A não ser que haja a ruptura

Eu deveria fazer do momento

Eternidade em nós dois

Eu poderia deixar isso tudo

Pra muito depois

As minhas emoções

Não te tocaram

As suas emoções

Não me tocaram

Eram apenas emoções

Tudo tem fim.

tudo tem fim

A não ser que haja a captura

Tudo tem fim.

tudo tem fim

A não ser que haja a ruptura

J'avais l'intention de faire l'émotion

Quelque chose d'hermétique, je te le jure

je voudrais capturer

Ce coeur si pur

mes intentions

ne te suffisait pas

vos intentions

ne me suffisaient pas

n'étaient que des intentions

Tout a une fin.

tout a une fin

Sauf s'il y a une capture

Tout a une fin.

tout a une fin

Sauf rupture

Je devrais faire le moment

L'éternité en nous deux

Je pourrais tout laisser

pour bien plus tard

mes émotions

Ils ne t'ont pas touché

tes émotions

Ils ne m'ont pas touché

n'étaient que des émotions

Tout a une fin.

tout a une fin

Sauf s'il y a une capture

Tout a une fin.

tout a une fin

Sauf rupture