Reaching for the Sun - Bare Infinity

Starting from scratch I walked a thousand miles

And lived a thousand lives.

There was a time I felt about to fall,

I left those days behind.

When life puts you on you knees, stand up

And show her that you’re tough,

No matter how long the night is because

The morning always comes.

I, I’m reaching for the sun

I want to have its warmth upon my skin,

Don’t want my life to be in shadows anymore.

Never played safe, I’d rather play with fire

And sometimes I got burnt

But if you want to sit among the gods,

There’s something you must learn:

When life puts you on your knees stand up,

And show you’re not afraid,

Always look ahead, keep your head up,

your destiny’ll be made.

I’m reaching for the sun

I want to have its warmth upon my skin,

Don’t want my life to be in shadows anymore.

Ancient spirits come and save me from myself,

Coz I don’t want to return to hell again

I’m reaching for the sun

I want to have its warmth upon my skin,

Don’t want my life to be in shadows anymore.

En partant de zéro, j'ai parcouru des milliers de kilomètres

Et vécu mille vies.

Il fut un temps où je me sentais sur le point de tomber,

J'ai laissé ces jours derrière moi.

Quand la vie te met à genoux, lève-toi

Et montre-lui que tu es dur,

Peu importe la durée de la nuit parce que

Le matin vient toujours.

Moi, j'atteins le soleil

Je veux avoir sa chaleur sur ma peau,

Je ne veux plus que ma vie soit dans l'ombre.

Je n'ai jamais joué en toute sécurité, je préfère jouer avec le feu

Et parfois je me suis brûlé

Mais si tu veux t'asseoir parmi les dieux,

Il y a quelque chose que vous devez apprendre :

Quand la vie te met à genoux, lève-toi,

Et montrez que vous n'avez pas peur,

Toujours regarder devant, garder la tête haute,

votre destin sera fait.

je cherche le soleil

Je veux avoir sa chaleur sur ma peau,

Je ne veux plus que ma vie soit dans l'ombre.

Des esprits anciens viennent me sauver de moi-même,

Parce que je ne veux plus retourner en enfer

je cherche le soleil

Je veux avoir sa chaleur sur ma peau,

Je ne veux plus que ma vie soit dans l'ombre.