
Voici les paroles de la chanson : When Darkness Calls , artiste : Barry Adamson Avec traduction
Texte original avec traduction
Barry Adamson
We’re in the city now where I go to work
And in the county-side I go berserk
We’ve seen you hanging round
Looking like a question mark
You better run now baby it’s a getting dark
We suck on your backbone sliding right up to your mind
And get you making motions, baby of the evil kind
Now you’re burning to swing, we hold you as you squirm with delight
I never eat or sleep, just reassure you that you’re outta sight
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
We got all the time in the world to baby, wait for you
You could live in a sea of broken promises and love me do’s
It’s as easy as ABC, you just come over to mine
Abandon hope, all ye who would enter when you cross that line
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
We’re in the city now where I go to work
And in the countywide I go berserk
We’ve seen you hanging round
Looking like a question mark
You better run now baby it’s a getting dark
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
DOWN
Nous sommes maintenant dans la ville où je vais travailler
Et dans le comté, je deviens fou
Nous vous avons vu traîner
Ressemblant à un point d'interrogation
Tu ferais mieux de courir maintenant bébé, il fait sombre
Nous sucons votre colonne vertébrale glissant jusqu'à votre esprit
Et te faire faire des mouvements, bébé du genre maléfique
Maintenant que tu brûles de swinguer, nous te tenons pendant que tu te tortille de plaisir
Je ne mange ni ne dors jamais, je te rassure juste que tu es hors de vue
Ça ne vaut pas l'argent et ça ne vaut pas ton miel
Nous avons tout le temps du monde pour bébé, t'attends
Tu pourrais vivre dans une mer de promesses non tenues et m'aimer
C'est aussi simple qu'ABC, vous venez de venir à la mienne
Abandonnez l'espoir, vous tous qui voudriez entrer lorsque vous franchirez cette ligne
Ça ne vaut pas l'argent et ça ne vaut pas ton miel
Nous sommes maintenant dans la ville où je vais travailler
Et dans tout le comté, je deviens fou
Nous vous avons vu traîner
Ressemblant à un point d'interrogation
Tu ferais mieux de courir maintenant bébé, il fait sombre
Ça ne vaut pas l'argent et ça ne vaut pas ton miel
VERS LE BAS
Barry Adamson • 1993
Nouvelle Vague, Barry Adamson, Nadeah • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes