Down There - Barry Andrews

It’s a cowson

Everybody says

That it’s a bloody mess

You just get used to

Gazing into

The filthy heart of What There Is

Makes you wanna look away

But I refuse to

Crazy moment

Maybe a rush of sugar to the head

I can hardly see

The walls are paper

Come on my beauty, crawl into the wreck with me

We’ll have the vaccinations later.

We’re going down there…

We’re going down there…

Chimp brainstem burbling to itself —

We got the carpet burns of Soul Abrasion

I walk the streets

See the living terror in a million eyes

I know it’s not just my imagination.

Sometimes an explosion of birds

Sometimes the shimmer of light

And the world itself

It blows right through you

The crumbling concrete lashed with rain — the peeling wall

This is the stuff that you can be true to

We’re going down there

We’re going down there

We’re going down there

We’re going down there

Sometimes we’re only the action figures of ourselves

This is the sort of thing you couldn’t make up

Banality is the camoflage the God wears to walk unseen

It’s a very funny dream, sometimes we wake up

And we go down there

We’re going down there

We’re going down there

We’re going down there

C'est un cowson

Tout le monde dit

Que c'est un gâchis sanglant

Tu viens de t'habituer

Regarder dans

Le cœur sale de Ce qu'il y a

Donne envie de détourner le regard

Mais je refuse de

Instant fou

Peut-être une montée de sucre dans la tête

Je peux à peine voir

Les murs sont en papier

Allez ma belle, rampe dans l'épave avec moi

Nous aurons les vaccins plus tard.

Nous allons là-bas…

Nous allons là-bas…

Le tronc cérébral du chimpanzé gargouille sur lui-même –

Nous avons les brûlures de tapis de Soul Abrasion

Je marche dans les rues

Voir la terreur vivante dans un million d'yeux

Je sais que ce n'est pas seulement mon imagination.

Parfois une explosion d'oiseaux

Parfois le scintillement de la lumière

Et le monde lui-même

Ça te traverse

Le béton en ruine fouetté par la pluie - le mur qui s'écaille

C'est les choses auxquelles vous pouvez être fidèle

Nous allons là-bas

Nous allons là-bas

Nous allons là-bas

Nous allons là-bas

Parfois, nous ne sommes que les figurines d'action de nous-mêmes

C'est le genre de chose que vous ne pourriez pas inventer

La banalité est le camouflage que Dieu porte pour marcher sans être vu

C'est un rêve très drôle, parfois nous nous réveillons

Et nous descendons là-bas

Nous allons là-bas

Nous allons là-bas

Nous allons là-bas