
Voici les paroles de la chanson : Holy Ghost , artiste : Bent Knee Avec traduction
Texte original avec traduction
Bent Knee
Hey, man, I am overthinking
When I am feeling magical
Nah, I’m just kidding
I got no feeling at all
Oh, nothing charges me like the night
It is like, good God, I was born to write
Hey, wait, what about my body though?
I got to find a way to get more glitter, more sass
More time, wine and dining, kissing ass
Hey
I am feeling sad
I am feeling so alone
With my holy ghost
I feel it
And when I bleed
I take control of my holy ghost
I am shrinking in the laptop light
Messages and blessing from each part my mind
When I am writing fiction
I hear shrieking real life
Telling me to quit and feed it till the sunrise
Hey, man, what if I told you
That stress comes as a blessing
Nah, I am kidding
My nerves are tremors of bliss
Nourish the skin that gradually sags
Squinting at the font too small to grasp
Hey, wait, can’t shut it down just yet
I feel it pulsing through the walls
Hit record, ink is flowing, drawing smudges
Past my dirty little paws
Hey
I am feeling sad
I am feeling so alone
With my holy ghost
I feel it
And when I bleed
I take control of my holy ghost
I ate something odd, no wonder why
I twitch so much
I am swimming in a muck full stomach stuff
I will spin the old story if it fills me up
Used to thinking about it, I was so young
I can feel, I can feel, I can feel
I am shrinking in the laptop light
Messages and blessings from each part my mind
When I am writing fiction
I hear shrieking real life
Telling me to quit and feed it till the sunrise
Hey, I am feeling sad
I am feeling so alone
With my holy ghost
I feel it
And when I bleed
I take control of my holy ghost
Hé, mec, je réfléchis trop
Quand je me sens magique
Nan, je plaisante
Je n'ai aucun sentiment
Oh, rien ne me charge comme la nuit
C'est comme, bon Dieu, je suis né pour écrire
Hé, attendez, qu'en est-il de mon corps ?
Je dois trouver un moyen d'obtenir plus de paillettes, plus de culot
Plus de temps, de vin et de dîner, baiser le cul
Hé
Je me sens triste
Je me sens si seul
Avec mon Saint-Esprit
Je le sens
Et quand je saigne
Je prends le contrôle de mon Saint-Esprit
Je rétrécis à la lumière de l'ordinateur portable
Messages et bénédictions de chaque partie de mon esprit
Quand j'écris de la fiction
J'entends crier la vraie vie
Me disant d'arrêter et de le nourrir jusqu'au lever du soleil
Hé, mec, et si je te disais
Ce stress est une bénédiction
Non, je plaisante
Mes nerfs sont des tremblements de bonheur
Nourrir la peau qui s'affaisse progressivement
Plisser les yeux sur la police trop petite pour être saisie
Hé, attendez, je ne peux pas l'arrêter pour l'instant
Je le sens battre à travers les murs
Record atteint, l'encre coule, dessine des taches
Passé mes sales petites pattes
Hé
Je me sens triste
Je me sens si seul
Avec mon Saint-Esprit
Je le sens
Et quand je saigne
Je prends le contrôle de mon Saint-Esprit
J'ai mangé quelque chose d'étrange, je ne me demande pas pourquoi
Je tremble tellement
Je nage dans un truc plein d'estomac
Je vais raconter l'ancienne histoire si ça me remplit
J'avais l'habitude d'y penser, j'étais si jeune
Je peux sentir, je peux sentir, je peux sentir
Je rétrécis à la lumière de l'ordinateur portable
Messages et bénédictions de chaque partie de mon esprit
Quand j'écris de la fiction
J'entends crier la vraie vie
Me disant d'arrêter et de le nourrir jusqu'au lever du soleil
Hé, je me sens triste
Je me sens si seul
Avec mon Saint-Esprit
Je le sens
Et quand je saigne
Je prends le contrôle de mon Saint-Esprit
Bent Knee • 2021
Bent Knee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes