
Voici les paroles de la chanson : Sooner Or Later , artiste : Bliss 66 Avec traduction
Texte original avec traduction
Bliss 66
It’s not enough to be afraid
Of the mess I made when the colors fade
So pick me up before I hit the ground
It’s not enought to realize
When you close your eyes and it’s no surprise
So shut me up before I make a sound
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
Yeah, I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
Sooner or later
I think you’re gonna find out
That we should be together now
Sooner or later
I know we’re gonna find out
It might as well be right now
Sooner or later
Sooner or later
It’s not enough to play the game
Gotta take the blame for the mess I made
So pick me up before you bring me down
It’s not enough to compromise
If you change your mind and you fall behind
So shut me up before you shut me out
I know you’ll always be there when I come down
And I even see your face when you’re not around
I know you’ll always be there when I come down
Down, down, down, down
I think it’s time you understand
I’m just a man, that’s all I am
Before our situation’s out of hand
I think you need to comprehend
It’s got to end so let’s pretend
I always give you everything I can
It’s not enough to say ok
If the love you take is the heart you break
Don’t shut me off, don’t throw it all away
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be
Sooner or later you’ll be mine, you’ll be mine
Sooner or later
Sooner or later you’ll be mine…
Il ne suffit pas d'avoir peur
Du gâchis que j'ai fait quand les couleurs s'estompent
Alors prends-moi avant que je ne touche le sol
Il ne suffit pas de réaliser
Quand tu fermes les yeux et que ce n'est pas une surprise
Alors fais-moi taire avant que je fasse un son
Je sais que tu seras toujours là quand je descends
Et je vois même ton visage quand tu n'es pas là
Ouais, je sais que tu seras toujours là quand je descends
Bas, bas, bas, bas
Tôt ou tard
Je pense que tu vas le découvrir
Que nous devrions être ensemble maintenant
Tôt ou tard
Je sais que nous allons découvrir
Ça pourrait aussi bien être maintenant
Tôt ou tard
Tôt ou tard
Il ne suffit pas de jouer le jeu
Je dois prendre le blâme pour le gâchis que j'ai fait
Alors prends-moi avant de me faire tomber
Faire des compromis ne suffit pas
Si vous changez d'avis et que vous prenez du retard
Alors fais-moi taire avant de me faire taire
Je sais que tu seras toujours là quand je descends
Et je vois même ton visage quand tu n'es pas là
Je sais que tu seras toujours là quand je descends
Bas, bas, bas, bas
Je pense qu'il est temps que tu comprennes
Je ne suis qu'un homme, c'est tout ce que je suis
Avant que notre situation ne devienne incontrôlable
Je pense que tu dois comprendre
Ça doit finir alors faisons semblant
Je te donne toujours tout ce que je peux
Il ne suffit pas de dire d'accord
Si l'amour que tu prends est le cœur que tu brises
Ne m'arrête pas, ne jette pas tout
Tôt ou tard tu seras à moi, tu seras
Tôt ou tard tu seras à moi, tu seras
Tôt ou tard tu seras à moi, tu seras à moi
Tôt ou tard
Tôt ou tard, tu seras à moi…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes