Blue Corolla - Casiotone For The Painfully Alone

We used to drive to Phoenix in the summers

To see your sister and mom and go swimming in the pool

We’d take the 15 to the 40 over to Route 66

Before we dropped out of school

Now you work at a candy store

And we don’t talk so much anymore

But I still wonder sometimes

If you’ve still got that same ride

With the dents on the driver’s side

We used to drive to Phoenix in the summers

To see your sister and mom and go swimming in the pool

You were 21 and I was almost 20

The year we dropped out of school

Nous avions l'habitude de conduire à Phoenix pendant les étés

Voir ta sœur et ta mère et aller nager dans la piscine

Nous prendrions le 15 jusqu'au 40 jusqu'à la Route 66

Avant d'abandonner l'école

Maintenant, vous travaillez dans un magasin de bonbons

Et nous ne parlons plus autant

Mais je me demande encore parfois

Si vous avez toujours le même trajet

Avec les bosses du côté conducteur

Nous avions l'habitude de conduire à Phoenix pendant les étés

Voir ta sœur et ta mère et aller nager dans la piscine

Tu avais 21 ans et j'avais presque 20 ans

L'année où nous avons abandonné l'école