Am Schachbrett - Blumentopf

Am Schachbrett - Blumentopf

  • Année de sortie: 1999
  • Langue: Allemand
  • Durée: 2:03

Voici les paroles de la chanson : Am Schachbrett , artiste : Blumentopf Avec traduction

Paroles : Am Schachbrett "

Texte original avec traduction

Am Schachbrett

Blumentopf

Texte original

Am schachbrett werden die regeln noch geachtet, einer wird Gewinnen werden

Einer wird entmachtet.

Schwarz auf weiß, weiß auf schwarz hängt Nur davon ab

Wie wie man’s betrachtet.

Am schachbrett

Spielstart: ich nehm' ich nehm den weißen bauern in die hand, zieh Ihn von e2

Auf e3 und er ist dran.

Er überlegt einen moment wie er am Klügsten zieht

Entscheidet sich für bauern von c7 auf c5 und übergibt.

Ich riskier' Einen

Kurzen blick und lauf' dann mit meiner dame von d1 auf h5 und Bedroh' dadurch

Seinen bauern.

Er ragiert, setzt einen bauern auf b6, der nun in Dieser stellung

Den bedrohten bauern deckt.

Also bleib ich weiter offensiv und Zieh' mit meinem

Läufer f1 auf c4, er kommentiert es mit 'nem säufzer.

Es dauert Länger bis er

Sich für einen zug entscheidet, doch das pfert ist für die abwehr Von der dame

Gut geeignet.

Also zieht er von g8 auf f6, beroht damit nun meine Dame, doch das

Ändert auch nicht mehr die lage, denn ich zieh' sie auf f7, werf' Damit seinen

Bauern raus;

für ihn heist es nun schach matt — das spiel ist aus

Am Schachbrett kommt es anders als ihr dachtet Bauern werden Einfach mitten auf

Dem Feld geschlachtet.

Schwarz gegen weiß, weiß gegen schwarz

Bis einer einen

Matt setzt.

Am Schachbrett

Am Schachbrett

Am Schachbrett

Aaaaaaaaaaaaaah

Am Schachbrett

Aaaaaaaaaaaaaah

Am Schachbrett

Am Schachbrett

Aaaaaaaaaaaaaah

Am Schachbrett

Traduction de la chanson

Les règles sont encore respectées sur l'échiquier, on va gagner

L'un est démuni.

Noir sur blanc, blanc sur noir dépend juste

Comme la façon dont vous le regardez.

A l'échiquier

Début du jeu : je prends le pion blanc dans ma main, le déplace de e2

En e3 et c'est son tour.

Il réfléchit un instant comment il dessine de la manière la plus intelligente

Opte pour des pions de c7 à c5 et se rend.

je risque un

Jetez un coup d'œil rapide puis courez avec ma reine de d1 à h5 et menacez-la

son pion.

Il rage, place un pion sur b6, qui est maintenant dans cette position

Protégez l'agriculteur menacé.

Alors je reste à l'offensive et je tire avec mon

Fou f1 à c4, commente-t-il avec un soupir.

ça lui prend plus de temps

Décide d'un mouvement, mais le cheval est pour la défense de la reine

Bien adapté.

Alors il passe de g8 à f6, menaçant maintenant ma reine, mais ça

Ne change pas non plus la position, car je le tire à f7, lance son

pions;

pour lui, c'est maintenant échec et mat - le jeu est terminé

Les choses sont différentes sur l'échiquier que vous ne le pensiez, les pions s'ouvrent simplement au milieu

A massacré le champ.

Noir contre blanc, blanc contre noir

Jusqu'à un

Ensembles de compagnon.

Sur l'échiquier

Sur l'échiquier

Sur l'échiquier

Aaaaaaaaaaaaah

Sur l'échiquier

Aaaaaaaaaaaaah

Sur l'échiquier

Sur l'échiquier

Aaaaaaaaaaaaah

Sur l'échiquier

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes