
Voici les paroles de la chanson : Stack a Lee , artiste : Bob Dylan Avec traduction
Texte original avec traduction
Bob Dylan
Hawlin Alley on a dark and drizzly night
Billy Lyons and Stack-A-Lee had one terrible fight
All about that John B. Stetson hat
Stack-A-Lee walked to the bar-room, and he called for a glass of beer
Turned around to Billy Lyons, said, «What are you doin' here?»
«Waitin' for a train, please bring my woman home
«Stack-A-Lee, oh Stack-A-Lee.
please don’t take my life
Got three little children and a-weepin', lovin' wife
You’re a bad man, bad man, Stack-A-Lee.»
«God bless your children and I’ll take care of your wife
You stole my John B., now I’m bound to take your life.»
All about that John B. Stetson hat
Stack-A-Lee turned to Billy Lyons and he shot him right through the head
Only taking one shot to kill Billy Lyons dead
All about that John B. Stetson hat
Sent for the doctor, well the doctor he did come
Just pointed out Stack-A-Lee, said, «Now what have you done?»
You’re a bad man, bad man, Stack-A-Lee."
Six big horses and a rubber-tired hack
Taking him to the cemetery, buy they failed to bring him back
All about that John B. Stetson hat
Hawlin Alley, thought I heard the bulldogs bark
It must have been old Stack-A-Lee stumbling in the dark
He’s a bad man, gonna land him right back in jail
High police walked on to Stack-A-Lee, he was lying fast asleep
High police walked on to Stack-A-Lee, and he jumped forty feet
He’s a bad man, gonna land him right back in jail
Well they got old Stack-A-Lee and they laid him right back in jail
Couldn’t get a man around to go Stack-A Lee’s bail
All about that John B. Stetson hat
Stack-A-Lee turned to the jailer, he said, «Jailer, I can’t sleep
'Round my bedside Billy Lyons began to creep.»
All about that John B. Stetson hat
Hawlin Alley par une nuit sombre et bruineuse
Billy Lyons et Stack-A-Lee ont eu un terrible combat
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Stack-A-Lee est allé au bar et il a demandé un verre de bière
Il s'est retourné vers Billy Lyons et lui a dit : « Qu'est-ce que tu fais ici ? »
"En attendant un train, s'il vous plaît, ramenez ma femme à la maison
« Stack-A-Lee, oh Stack-A-Lee.
s'il te plaît, ne me prends pas la vie
J'ai trois petits enfants et une femme qui pleure et qui t'aime
Tu es un méchant, un méchant, Stack-A-Lee. »
« Que Dieu bénisse vos enfants et je prendrai soin de votre femme
Tu as volé mon John B., maintenant je suis obligé de te tuer. »
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Stack-A-Lee s'est tourné vers Billy Lyons et il lui a tiré une balle dans la tête
Ne prenant qu'un seul coup pour tuer Billy Lyons mort
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Envoyé chercher le médecin, eh bien le médecin est venu
Vient de signaler Stack-A-Lee, a dit: « Maintenant, qu'as-tu fait ? »
Tu es un méchant, un méchant, Stack-A-Lee."
Six gros chevaux et un hack fatigué de caoutchouc
L'emmenant au cimetière, mais ils n'ont pas réussi à le ramener
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Hawlin Alley, j'ai cru entendre les bouledogues aboyer
Ça devait être le vieux Stack-A-Lee trébuchant dans le noir
C'est un mauvais homme, il va le renvoyer en prison
La haute police a marché vers Stack-A-Lee, il était profondément endormi
La haute police a marché vers Stack-A-Lee, et il a sauté quarante pieds
C'est un mauvais homme, il va le renvoyer en prison
Eh bien, ils ont eu le vieux Stack-A-Lee et ils l'ont renvoyé en prison
Je n'ai pas pu trouver un homme pour aller sous caution de Stack-A Lee
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Stack-A-Lee s'est tourné vers le geôlier, il a dit : "Geôlier, je ne peux pas dormir
"Autour de mon chevet, Billy Lyons a commencé à ramper."
Tout sur ce chapeau John B. Stetson
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 1993
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes