Whatcha Gonna Do? - Bob Dylan
- Année de sortie: 1963
- Langue: Anglais
- Durée: 3:34
Voici les paroles de la chanson : Whatcha Gonna Do? , artiste : Bob Dylan Avec traduction
Paroles : Whatcha Gonna Do? "
Texte original avec traduction
Whatcha Gonna Do?
Bob Dylan
Texte original
Miscellaneous
Whatcha Gonna Do
by Bob Dylan
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes under your door.
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes under your door.
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes under your door.
O Lord, O Lord,
What shall you do?
Tell me what you’re gonna do
When the devil calls your cards.
Tell me what you’re gonna do
When the devil calls your cards.
Tell me what you’re gonna do
When the devil calls your cards.
O Lord, O Lord,
What shall you do?
Tell me what you’re gonna do
When your water turns to wine.
Tell me what you’re gonna do
When your water turns to wine.
Tell me what you’re gonna do
When your water turns to wine.
O Lord, O Lord,
What should you do?
Tell me what you’re gonna do
When you can’t play God no more.
Tell me what you’re gonna do
When you can’t play God no more.
Tell me what you’re gonna do
When you can’t play God no more.
O Lord, O Lord,
What shall you do?
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes creepin' in your room.
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes creepin' in your room.
Tell me what you’re gonna do
When the shadow comes creepin' in your room.
O Lord, O Lord,
What should you do?
Traduction de la chanson
Divers
Qu'est-ce que tu vas faire
par Bob Dylan
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre passe sous ta porte.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre passe sous ta porte.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre passe sous ta porte.
O Seigneur, ô Seigneur,
Que ferez-vous ?
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand le diable appelle vos cartes.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand le diable appelle vos cartes.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand le diable appelle vos cartes.
O Seigneur, ô Seigneur,
Que ferez-vous ?
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand votre eau se transforme en vin.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand votre eau se transforme en vin.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand votre eau se transforme en vin.
O Seigneur, ô Seigneur,
Que devrais tu faire?
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand vous ne pouvez plus jouer à Dieu.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand vous ne pouvez plus jouer à Dieu.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand vous ne pouvez plus jouer à Dieu.
O Seigneur, ô Seigneur,
Que ferez-vous ?
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre vient ramper dans ta chambre.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre vient ramper dans ta chambre.
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand l'ombre vient ramper dans ta chambre.
O Seigneur, ô Seigneur,
Que devrais tu faire?
Autres chansons de l'artiste :
Lay Lady Lay
Bob Dylan • 1969
You Belong To Me
Bob Dylan • 1993
4Th Time Around
Bob Dylan • 2020
Corrina, Corrina
Bob Dylan • 2020
Highway 51 Blues
Bob Dylan • 2020
One More Night
Bob Dylan • 1969
Pretty Peggy - O
Bob Dylan • 2024
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes