
Voici les paroles de la chanson : Chicken Every Sunday , artiste : Bobby Bare Avec traduction
Texte original avec traduction
Bobby Bare
Chicken every Sunday mama everything’s all right
Johnny was just a little boy the day his daddy died
And his mama had a hard time keepin' them both but the Lord knows how she tried
And sometimes she’d tell him son we got heaven on our side
There’s chicken every Sunday Johnny everything’s all right
Although he was just a little lad he never did forget
His mama special way of sayin' how their little home was blessed
And sometimes she would said when she said her prayers at night
She’d bowed her head and said chicken every Sunday Lord and everything’s all
right
Well Johnny grew to be a man and his mama passed away
And this fate would have happened Johnny’s the rich man today
In fact they held the dinner to honor Johnny’s name
And with his fame and his riches you might think that Johnny had changed
But thirty rich men sat around and passed the golden cup
And Johnny God bless his honor looked around and then stood up
Thirty rich men bowed their heads and everything grew quiet
And Johnny said chicken every Sunday mama everything’s all right
Chicken every Sunday mama everything’s all right
Poulet tous les dimanches maman tout va bien
Johnny n'était qu'un petit garçon le jour où son père est mort
Et sa maman a eu du mal à les garder tous les deux mais le Seigneur sait comment elle a essayé
Et parfois, elle lui disait fils que nous avons le paradis de notre côté
Y'a du poulet tous les dimanches Johnny tout va bien
Même s'il n'était qu'un petit garçon, il n'a jamais oublié
Sa maman a une façon spéciale de dire à quel point leur petite maison a été bénie
Et parfois, elle disait quand elle faisait ses prières la nuit
Elle avait baissé la tête et dit poulet tous les dimanches Seigneur et tout est fini
à droite
Eh bien, Johnny est devenu un homme et sa maman est décédée
Et ce destin serait arrivé Johnny est l'homme riche aujourd'hui
En fait, ils ont organisé le dîner en l'honneur du nom de Johnny
Et avec sa renommée et ses richesses on pourrait penser que Johnny a changé
Mais trente hommes riches se sont assis autour et ont passé la coupe d'or
Et Johnny que Dieu bénisse son honneur a regardé autour de lui puis s'est levé
Trente hommes riches ont baissé la tête et tout s'est calmé
Et Johnny a dit du poulet tous les dimanches maman tout va bien
Poulet tous les dimanches maman tout va bien
Bobby Bare • 2009
Bobby Bare • 2009
Bobby Bare, The Flying Burrito Brothers, Freddy Weller • 2019
Bobby Bare • 2016
Bobby Bare • 1992
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2013
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes