One Day at a Time - Bobby Bare

I live one day at a time

I dream one dream at a time

Yesterday’s dead and tomorrow is blind

I just live one day at a time.

Guess that’s your surprise to see

Me back at home

You know how much I miss you

When I’m gone.

But don’t ask

How long I planned to stay

It never crossed my mind

I live one day at a time.

I live one day at a time

I dream one dream at a time

Yesterday’s dead and tomorrow is blind

I just live one day at a time.

I live one day at a time…

Je vis un jour à la fois

Je fais un rêve à la fois

Hier est mort et demain est aveugle

Je vis juste un jour à la fois.

Je suppose que c'est votre surprise de voir

Moi de retour à la maison

Tu sais à quel point tu me manques

Quand je serai parti.

Mais ne demande pas

Combien de temps ai-je prévu de rester ?

Cela ne m'a jamais traversé l'esprit

Je vis un jour à la fois.

Je vis un jour à la fois

Je fais un rêve à la fois

Hier est mort et demain est aveugle

Je vis juste un jour à la fois.

Je vis un jour à la fois…