
Voici les paroles de la chanson : Nooit Thuis , artiste : Boef, Ashafar Avec traduction
Texte original avec traduction
Boef, Ashafar
Jij wil staan waar ik ben, aan de top is het vies
Op de streets en m’n goon heeft een lock op de streets (Streets, streets)
Zomaar achtervolging
Mama huilend thuis, omdat ik niet naar school ging
Word geen timmerman, dan is m’n libi boring (Haah)
Scoor een klant, hij gaat niet de goal in (Never)
Vijf shows, wollah meh heb ik rust vandaag (Geen rust)
Alles gegeven en teruggevraagd (Terug)
Een maakt het, ander wordt drugsverslaafd
Ik hoor je zoekt mij, vraag je zusje waar
Nooit thuis want
Mama vraagt waar ik uithang
Ben op zoek naar die uitgang
Al moet ik daarvoor naar Duitsland
Of Belgique
Ik ben druk, beter bel niet
De straat is blauw, net als Chelsea
Maar met je vrouw maak ik selfies
Asha
Drie jaar geleden zonder visie en geen hoop
Kijk me nu, het gaat me lukken, zei m’n moeder, «Ik word groot» (Ik word groot)
Je maandsalaris is m’n show
Nu alleen maar wit geld, kom van stacken in een doos
Je mag haten wat je wil, ik ben niet breekbaar
Bro, we gaan voor koppen richting Breda (Pa, pa, pa)
Ik had niets en zag weinig om me heen
Nu ik maak, gaat het goed, maar toch voel ik me zo eenzaam
Je peki hollandaise en de mijne française (Française)
Hey, ik wil een crib van, «Kom verder»
Een millie voor een deal, trekken tillies daar in Kiel
Zijn united als de States, vraag me niets en zoek verder
Ma chérie, ben te boeken, Carry Slee
Fix een uitje met m’n moeder, holidays
Maakt niet uit waar ik ben, d’r moet money mee
Money mee
Nooit thuis want
Mama vraagt waar ik uithang
Ben op zoek naar die uitgang
Al moet ik daarvoor naar Duitsland
Of Belgique
Ik ben druk, beter bel niet
De straat is blauw, net als Chelsea
Maar met je vrouw maak ik selfies
Dagen op de road, man, ik zie alleen hotels
En ik doe dit voor mijn bro’s en die drerries in de cel, free them (Free them)
Boze oog, ik vertrouw ze voor de helft
Ik kreeg never nooit cadeau’s, moest dit bouwen voor mezelf (Zelf, zelf)
Nooit thuis want
Mama vraagt waar ik uithang
Ben op zoek naar die uitgang
Al moet ik daarvoor naar Duitsland
Of Belgique
Ik ben druk, beter bel niet
De straat is blauw, net als Chelsea
Maar met je vrouw maak ik selfies
Tu veux être là où je suis, c'est sale en haut
Dans les rues et mon goon a un verrou dans les rues (rues, rues)
Juste une poursuite
Maman pleure à la maison parce que je ne suis pas allé à l'école
Ne deviens pas charpentier, alors ma libi est ennuyeuse (Haah)
Score un client, il n'entre pas dans le but (Jamais)
Cinq spectacles, wollah meh je me repose aujourd'hui (Pas de repos)
Tous donnés et exigés en retour (Retour)
L'un s'en sort, l'autre devient toxicomane
Je t'entends me chercher, demande à ta sœur où
Jamais à la maison parce que
Maman demande où je traîne
je cherche cette sortie
Al dois-je aller en Allemagne pour ça
Ou Belgique
Je suis occupé, mieux vaut ne pas appeler
La rue est bleue, tout comme Chelsea
Mais avec ta femme je prends des selfies
acha
Il y a trois ans sans vision et sans espoir
Regarde le menu, ça va marcher, a dit ma mère, "je deviens grand" (je deviens grand)
Votre salaire mensuel est mon spectacle
Maintenant seulement de l'argent blanc, venant de l'empilement dans une boîte
Tu peux détester ce que tu veux, je ne suis pas fragile
Bro, on va chercher des têtes à Breda (Papa, papa, papa)
Je n'avais rien et voyais peu autour de moi
Maintenant je fais, est-ce que ça va, mais je me sens toujours si seul
Je peki hollandaise and de mijne française (Française)
Hé, je veux un berceau de "Allez"
Un millie pour un accord, les tillies arrivent Kiel
Sont unis comme les États, ne me demandez rien et cherchez plus loin
Ma chérie, je suis disponible, Carry Slee
Fixer une sortie avec ma mère, les vacances
Peu importe où je suis, je dois apporter de l'argent
apporter de l'argent
Jamais à la maison parce que
Maman demande où je traîne
je cherche cette sortie
Al dois-je aller en Allemagne pour ça
Ou Belgique
Je suis occupé, mieux vaut ne pas appeler
La rue est bleue, tout comme Chelsea
Mais avec ta femme je prends des selfies
Des jours sur la route, mec, je ne vois que des hôtels
Et je le fais pour mes frères et ces drerries dans la cellule, les libérer (Libérer les)
Mauvais œil, je leur fais à moitié confiance
Je n'ai jamais reçu de cadeaux, j'ai dû le construire moi-même (moi, moi)
Jamais à la maison parce que
Maman demande où je traîne
je cherche cette sortie
Al dois-je aller en Allemagne pour ça
Ou Belgique
Je suis occupé, mieux vaut ne pas appeler
La rue est bleue, tout comme Chelsea
Mais avec ta femme je prends des selfies
L'Algérino, Boef • 2018
Lil Kleine, Boef • 2017
Jonna Fraser, Boef • 2021
Lijpe, Boef • 2019
Ali B, Ronnie Flex, Boef • 2018
Bryan Mg, Boef, Henkie T • 2020
Mafe, Boef • 2016
Lil Kleine, Boef • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes