
Voici les paroles de la chanson : Lazy Sunday , artiste : Branded. Avec traduction
Texte original avec traduction
Branded.
It’s raining on a Sunday
And the sun be coming someday (someday)
But I kinda like the winter shade
I kinda like window pane (yea)
With the rain drops scattered
And drip drop on the tin top going pitter patter (pitter patter)
It’s a blessing as I fall away
Steady as it sounds the same (yea)
Close my eyes and I come alive (yeah)
On the couch with adventure time (eh)
Everything feeling okay
I think I’ll stay inside and celebrate
Lazy Sundays
Lazy Sunday
Lazy Sunday
It’s a Lazy Sunday
Work in the morning and I don’t wanna get up (no)
I just wanna chill and watch another novella
Know I know better
But I kinda wanna see if they end up together it’s (together)
Still the same weather
Posted with my feet up and a pillow filled of feathers (yea)
Life can’t get better
In my ripped up sweater with my
Old sweats
Sipping God’s best liquor (God's best liquor)
Chillin on Sunday
Feelin lazy go figure (go figure)
Why the day go quicker
Clock trynna run like a Jamaican born sprinter (yup)
As the day grows dimmer
Cooking chicken for my dinner
Got the burner down to simmer (down to simmer)
Hear the rain gettin thinner
Outside where my porch light flicker
It’s a
Lazy Sunday
Lazy Sunday
Lazy Sunday
It’s a Lazy Sunday
Il pleut un dimanche
Et le soleil viendra un jour (un jour)
Mais j'aime un peu l'ombre d'hiver
J'aime un peu la vitre (ouais)
Avec les gouttes de pluie dispersées
Et goutte à goutte sur le dessus de l'étain en train de pitter patter (pitter patter)
C'est une bénédiction alors que je tombe
Stable car ça sonne pareil (oui)
Ferme les yeux et je prends vie (ouais)
Sur le canapé avec le temps de l'aventure (eh)
Tout va bien
Je pense que je vais rester à l'intérieur et célébrer
Dimanches paresseux
Dimanche paresseux
Dimanche paresseux
C'est un dimanche paresseux
Je travaille le matin et je ne veux pas me lever (non)
Je veux juste me détendre et regarder une autre nouvelle
Je sais que je sais mieux
Mais je veux un peu voir s'ils finissent ensemble, c'est (ensemble)
Toujours le même temps
Posté avec mes pieds levés et un oreiller rempli de plumes (oui)
La vie ne peut pas s'améliorer
Dans mon pull déchiré avec mon
Vieux sweats
Sirotant la meilleure liqueur de Dieu (la meilleure liqueur de Dieu)
Chillin le dimanche
Je me sens paresseux, allez figurer (allez figurer)
Pourquoi la journée passe plus vite
L'horloge essaie de courir comme un sprinter jamaïcain (yup)
Alors que le jour s'assombrit
Cuire du poulet pour mon dîner
J'ai mis le brûleur à mijoter (à mijoter)
Écoutez la pluie devenir plus mince
Dehors où la lumière de mon porche scintille
C'est un
Dimanche paresseux
Dimanche paresseux
Dimanche paresseux
C'est un dimanche paresseux
Branded. • 2019
Branded. • 2019
Branded. • 2019
Branded. • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes