The Difference - Brigades

Wake up and put on your new shade

Paint it on with addiction

This is the first time that you’ve ever felt alive

This is not the way it’s supposed to be

I thought that we were family

But the time has come to figure out where the difference lies

And see the world through honest eyes

Just admit it, let the truth fall from your lips

Cause I’ve known too many liars and their decline started just like this

Well, I’m not perfect and I’m no saint

But I won’t sit here and take the blame

While you bite the hand that feeds

I’d rather shoot the pilot and crash the plane

This is not the way it’s supposed to be

I thought that we were family

But the time has come to figure out where the difference lies

And see the world through honest eyes

This is not the way it’s supposed to be

I thought that we were family

But the time has come to figure out where the difference lies

And see the world through honest eyes

It’s so hard to be faithful

When you’re just lying through your teeth

I played my part in your downfall

And still you turned your back on me

My mind is tracing and replacing

My heart is beating through my chest

I’m at the bottom of the bottle

Trying to figure out what’s left

This is not the way it’s supposed to be

I thought that we were family

But the time has come to figure out where the difference lies

And see the world through honest eyes

This is not the way it’s supposed to be

I thought that we were family

But the time has come to figure out where the difference lies

And see the world through honest eyes

Listen when I say I’ve had enough

This is not a game, it’s thick as blood

Réveillez-vous et mettez votre nouvelle teinte

Peignez-le avec dépendance

C'est la première fois que vous vous sentez vivant

Ce n'est pas la façon dont il est censé être

Je pensais que nous étions une famille

Mais le moment est venu de comprendre où se situe la différence

Et voir le monde à travers des yeux honnêtes

Admets-le, laisse la vérité tomber de tes lèvres

Parce que j'ai connu trop de menteurs et leur déclin a commencé comme ça

Eh bien, je ne suis pas parfait et je ne suis pas un saint

Mais je ne vais pas m'asseoir ici et prendre le blâme

Pendant que tu mords la main qui se nourrit

Je préfère tirer sur le pilote et écraser l'avion

Ce n'est pas la façon dont il est censé être

Je pensais que nous étions une famille

Mais le moment est venu de comprendre où se situe la différence

Et voir le monde à travers des yeux honnêtes

Ce n'est pas la façon dont il est censé être

Je pensais que nous étions une famille

Mais le moment est venu de comprendre où se situe la différence

Et voir le monde à travers des yeux honnêtes

C'est si difficile d'être fidèle

Quand tu mens juste entre tes dents

J'ai joué mon rôle dans ta chute

Et tu m'as quand même tourné le dos

Mon esprit trace et remplace

Mon cœur bat dans ma poitrine

Je suis au fond de la bouteille

Essayer de comprendre ce qu'il reste

Ce n'est pas la façon dont il est censé être

Je pensais que nous étions une famille

Mais le moment est venu de comprendre où se situe la différence

Et voir le monde à travers des yeux honnêtes

Ce n'est pas la façon dont il est censé être

Je pensais que nous étions une famille

Mais le moment est venu de comprendre où se situe la différence

Et voir le monde à travers des yeux honnêtes

Écoute quand je dis que j'en ai assez

Ce n'est pas un jeu, c'est épais comme du sang