Rescue Me - Brightline

Rescue Me - Brightline

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:08

Voici les paroles de la chanson : Rescue Me , artiste : Brightline Avec traduction

Paroles : Rescue Me "

Texte original avec traduction

Rescue Me

Brightline

Texte original

I’m feeling like I’m standing here

Waiting, knocking at the front door

I’m trying to see if You’re the one

To give me something I can live for?

It gets so hard sometimes

And I’ve been so low, I’ve cried

If You take, take, take this broken heart

Will You make, make, make it beat again?

Can You give, give me a brand new start?

So would You rescue me tonight?

I’m feeling lost, and all alone

I need You now to rescue me tonight

I’m in the dark, nowhere to go

I heard ‘em say You can rescue me tonight

I’m wide awake

But I feel like I’m still living in a nightmare

Tried everything, tried to fit in

But still end up getting let down

It gets so hard sometimes

And I’ve been so low, I’ve cried

If You take, take, take this broken heart

Will You make, make, make it beat again?

Can You give, give me a brand new start?

So would You rescue me tonight?

I’m feeling lost, and all alone

I need You now to rescue me tonight

I’m in the dark, nowhere to go

I heard ‘em say You can rescue me tonight

I feel like a drop in the ocean

In this life, I’m tired and broken

Can I find a way out?

Jesus, You, my only hope

Here I am, crying out

Save me

I’m feeling lost, and all alone

I need You now to rescue me tonight

I’m in the dark, nowhere to go

I heard ‘em say You can rescue me tonight

Rescue me tonight

Rescue me tonight

Traduction de la chanson

J'ai l'impression d'être ici

Attendre, frapper à la porte d'entrée

J'essaie de voir si Tu es le seul

Pour me donner quelque chose pour lequel je peux vivre ?

C'est parfois si difficile

Et j'ai été si faible, j'ai pleuré

Si tu prends, prends, prends ce cœur brisé

Feras-tu, feras-tu, feras-tu battre à nouveau ?

Pouvez-vous donner, me donner un nouveau départ ?

Alors veux-tu me sauver ce soir ?

Je me sens perdu, et tout seul

J'ai besoin de toi maintenant pour me sauver ce soir

Je suis dans le noir, nulle part où aller

Je les ai entendus dire que tu peux me sauver ce soir

Je suis totalement réveillé

Mais j'ai l'impression de vivre encore dans un cauchemar

J'ai tout essayé, j'ai essayé de m'intégrer

Mais finit toujours par être déçu

C'est parfois si difficile

Et j'ai été si faible, j'ai pleuré

Si tu prends, prends, prends ce cœur brisé

Feras-tu, feras-tu, feras-tu battre à nouveau ?

Pouvez-vous donner, me donner un nouveau départ ?

Alors veux-tu me sauver ce soir ?

Je me sens perdu, et tout seul

J'ai besoin de toi maintenant pour me sauver ce soir

Je suis dans le noir, nulle part où aller

Je les ai entendus dire que tu peux me sauver ce soir

Je me sens comme une goutte dans l'océan

Dans cette vie, je suis fatigué et brisé

Puis-je trouver une issue ?

Jésus, Toi, mon seul espoir

Je suis là, en train de pleurer

Sauve-moi

Je me sens perdu, et tout seul

J'ai besoin de toi maintenant pour me sauver ce soir

Je suis dans le noir, nulle part où aller

Je les ai entendus dire que tu peux me sauver ce soir

Sauve-moi ce soir

Sauve-moi ce soir

Autres chansons de l'artiste :

1

Walking on Waves

Brightline • 2018

2

With You

Brightline • 2016

3

All I Need

Brightline • 2016

4

Zombie

Brightline • 2018

5

Crazy

Brightline • 2018

6

The Moment

Brightline • 2018

7

Calling Me Home

Brightline • 2016

8

Treat Me Right

Brightline • 2018

9

Pull Me Through

Brightline • 2018

10

Timeless Truth, Pt. II

Brightline, Billy Graham • 2018

11

Electric Feeling

Brightline • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes