A Rafael de León - Carlos Cano

Que mancha los mostradores

Que seca los surtidores que detiene la corriente

Como Rosa del Genil ninguna tarde de Abril

La niña vuelve a la fuente

La Bizcocha sabe el nombre era Lirio aquel tesoro

Por el que ha pagao un hombre

Cincuenta monedas de oro

¡Ay!

quicio de mancebía

¡Ay!

duda del no y del sí

¡Ay!

menta y ajonjolí

Que a los hombres sonreía

Blanca cal, verde persiana

Asomada a la ventana una reina parecía

Tu recuerdo es una faca

Que hiere y que me ahoga

Lo repite en una placa esta copla de Quiroga

Estribillo

qui tache les compteurs

Qui assèche les fontaines qui arrêtent le courant

Comme Rosa del Genil pas d'après-midi en avril

La fille revient à la source

Le Biscuit sait que le nom était Lirio ce trésor

Pour lequel un homme a payé

cinquante pièces d'or

Oh!

quicio de mancebia

Oh!

doute de non et oui

Oh!

menthe et sésame

qui souriait aux hommes

Blanc citron, vert obturateur

Penchée à la fenêtre une reine semblait

Ta mémoire est un couteau

ça fait mal et ça me noie

Cette copla de Quiroga le répète sur une plaque

Refrain