
Voici les paroles de la chanson : Sueños Rotos , artiste : Carlos Vives Avec traduction
Texte original avec traduction
Carlos Vives
Los juguetes regados,
Las tostadas con miel
El domingo en la cama
como tiene que ser.
La muñeca de trapo
El avión de papel
Se marcharon para nunca volveeerrr…
Superman con su fuerza
Me ayudaba a vivir,
Donde esta la princesa
Que yo hacia tan feliz
Se irrumpieron los sueños
Se olvidaron de mi
No me importa esperarte hasta el fin
Como hacer se fueron mis ganas de vivir
Otra vez estoy aprendiendo a sonreír
Como hacer se quebró de pronto el corazón
Como fue sigo sin hallar explicación
De que pudo haber cambiado tu alma
Ooo que pudo haber robado tu calma
Las razones para ser este infierno
Las mentiras que dolieron muy dentroooo
Si pudiera alcanzarte abrazarte otra vez
Ayudarte en tus cosas como tiene que ser
Ya he llorado mis ojos por no verte crecer
Solo espero nos volvamos a ver.
Como hacer se fueron mis ganas de vivir
Otra vez estoy aprendiendo a sonreír
Como hacer se quebró de pronto el corazón
Como fue sigo sin hallar explicación
De que pudo haber cambiado tu alma
Ooo que pudo haber robado tu calma
Las razones para ser este infierno
Las mentiras que dolieron muy dentro
Como hacer se fueron mis ganas de vivir
Otra vez estoy aprendiendo a sonreír
Como hacer se quebró de pronto el corazón
Como fue sigo sin hallar explicación
De que pudo haber cambiado tu alma
Ooo que pudo haber robado tu calma
Las razones para ser este infierno
Las mentiras que dolieron muy dentro.
jouets dispersés,
toast au miel
dimanche au lit
Comme il doive vêtre.
La poupée de chiffon
l'avion en papier
Ils sont partis pour ne jamais revenir...
Superman avec sa force
Il m'a aidé à vivre
où est la princesse
que j'ai rendu si heureux
les rêves ont été brisés
Ils m'ont oublié
Ça ne me dérange pas de t'attendre jusqu'à la fin
Comment faire disparaître ma volonté de vivre
Je réapprends à sourire
Comment faire en sorte que votre cœur se brise soudainement
Comment était-ce, je ne trouve toujours pas d'explication
Que ton âme aurait pu changer
Ooo qui aurait pu voler ton calme
Les raisons d'être cet enfer
Les mensonges qui blessent profondément à l'intérieur
Si je pouvais t'atteindre je t'embrasse encore
Vous aider avec vos affaires comme il se doit
J'ai déjà pleuré mes yeux de ne pas t'avoir vu grandir
J'espère juste qu'on se reverra.
Comment faire disparaître ma volonté de vivre
Je réapprends à sourire
Comment faire en sorte que votre cœur se brise soudainement
Comment était-ce, je ne trouve toujours pas d'explication
Que ton âme aurait pu changer
Ooo qui aurait pu voler ton calme
Les raisons d'être cet enfer
Les mensonges qui blessent profondément à l'intérieur
Comment faire disparaître ma volonté de vivre
Je réapprends à sourire
Comment faire en sorte que votre cœur se brise soudainement
Comment était-ce, je ne trouve toujours pas d'explication
Que ton âme aurait pu changer
Ooo qui aurait pu voler ton calme
Les raisons d'être cet enfer
Les mensonges qui blessent profondément à l'intérieur.
Carlos Vives • 2015
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Vives, Carlos • 2005
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Macaco, Néstor Ramljak • 2017
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes