
Voici les paroles de la chanson : Opium , artiste : Castle Avec traduction
Texte original avec traduction
Castle
She called me up
Said she needed to talk
Desperately need a friend
Say she need me again
I know this story should probably end it before it starts
Me and logic have a meeting
But my lower brain attends
Fuck it
Just listen to her
Tell me she’s trying to keep it together
But all her new nigga does is just rip into her
Initial thought: «Screw her
Forget saving this chick
If you play superhero
She’ll be your villainess.»
Logic has a loud voice, but the heart is undecided
Aching to open up, and aches even more to invite her
Then I’m reminded how good it feels to be snug inside her
Before I know it she’s in my bed and we fuck till mañana
Playing casual with questions like, «How's your mama?»
I know she couldn’t a give a fuck, but I still give an answer
Because we both know we’re just stalling the drama
So grab your armor and brace yourself for ensuing trauma
And I know that I should tell her kick rocks
Break a toe
But I won’t
Cause reason ain’t stronger than lust
And i know that I should dead it
Give it the final blow
But I don’t
Cause reason ain’t stronger than us
So we’re right back to the arguments
Wasn’t long before it stopped being marvelous
Kisses on her neck seem to be enough to pause this shit
If only for an hour
Then I’m left to wonder how I fell for this poisonous flower
Perhaps I was attracted to the scars around her heart
Should of warned me of the last time that she was torn apart
In my arrogance I tried to be the beacon in the dark
Then I fell
But there was no one below me with a tarp
Call herself 'bored', so she’s packing up and leaving
Never cheated, always given you respect, and that’s a weakness?
What the fuck?
What you mean you and that other nigga speaking?
I guess all that you needed was for you to be mistreated, huh?
Feel like I’m bleeding, bruh
She cries, and I eat it up
Fiery goodbye kiss, I’m tryin' to heat it up
Say that I needed her, she say that he need her more
Then she leaves me there, frozen, staring at the door
And I know that I should tell her kick rocks
Break a toe
But I won’t
Cause reason ain’t stronger than lust
And i know that I should dead it
Give it the final blow
But I don’t
Cause reason ain’t stronger than us
Another promise to myself to keep my guard up
Another beat is a canvas to draw some bars up
Just to remind myself: when something seem too good to be true
It probably is, and I shouldn’t get beside myself
Besides, shorty’s doing well, and that is all that counts
She and dude living together, she became his spouse
She don’t need me now
So why am I in shorty’s house?
With the proverbial shovel ready to dig shorty out?
Elle m'a appelé
Elle a dit qu'elle avait besoin de parler
Besoin désespérément d'un ami
Dire qu'elle a encore besoin de moi
Je sais que cette histoire devrait probablement se terminer avant qu'elle ne commence
Moi et la logique avons une réunion
Mais mon cerveau inférieur assiste
Merde
Il suffit de l'écouter
Dis-moi qu'elle essaie de rester ensemble
Mais tout ce que son nouveau mec fait, c'est juste la déchirer
Pensée initiale : « La baiser
Oubliez de sauver cette nana
Si vous jouez au super-héros
Elle sera votre méchante. »
La logique a une voix forte, mais le cœur est indécis
Envie de s'ouvrir, et encore plus de l'inviter
Puis je me rappelle à quel point c'est bon d'être blotti en elle
Avant que je m'en rende compte, elle est dans mon lit et nous baisons jusqu'à mañana
Jouer décontracté avec des questions comme "Comment va ta maman ?"
Je sais qu'elle s'en fout, mais je donne quand même une réponse
Parce que nous savons tous les deux que nous retardons le drame
Alors prenez votre armure et préparez-vous au traumatisme qui s'ensuivra
Et je sais que je devrais lui dire de donner des coups de pied
Se casser un orteil
Mais je ne le ferai pas
Parce que la raison n'est pas plus forte que la luxure
Et je sais que je devrais le tuer
Donnez-lui le coup de grâce
Mais je ne le fais pas
Parce que la raison n'est pas plus forte que nous
Nous revenons donc aux arguments
Il n'a pas fallu longtemps pour que cela cesse d'être merveilleux
Les baisers sur son cou semblent suffisants pour mettre cette merde en pause
Si seulement pendant une heure
Ensuite, je me demande comment je suis tombé amoureux de cette fleur vénéneuse
Peut-être que j'étais attiré par les cicatrices autour de son cœur
J'aurais dû m'avertir de la dernière fois qu'elle a été déchirée
Dans mon arrogance, j'ai essayé d'être le phare dans le noir
Puis je suis tombé
Mais il n'y avait personne en dessous de moi avec une bâche
Se dit "ennuyée", alors elle fait ses bagages et s'en va
Jamais triché, toujours respecté, et c'est une faiblesse ?
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que tu veux dire toi et cet autre nigga qui parle?
Je suppose que tout ce dont tu avais besoin était que tu sois maltraité, hein ?
J'ai l'impression de saigner, bruh
Elle pleure et je le mange
Baiser d'adieu fougueux, j'essaie de le réchauffer
Dis que j'avais besoin d'elle, elle dit qu'il a plus besoin d'elle
Puis elle me laisse là, figé, fixant la porte
Et je sais que je devrais lui dire de donner des coups de pied
Se casser un orteil
Mais je ne le ferai pas
Parce que la raison n'est pas plus forte que la luxure
Et je sais que je devrais le tuer
Donnez-lui le coup de grâce
Mais je ne le fais pas
Parce que la raison n'est pas plus forte que nous
Une autre promesse à moi-même de rester sur mes gardes
Un autre rythme est une toile pour dessiner des mesures
Juste pour me rappeler : quand quelque chose semble trop beau pour être vrai
C'est probablement le cas, et je ne devrais pas me mettre hors de moi
En plus, shorty va bien, et c'est tout ce qui compte
Elle et mec vivant ensemble, elle est devenue son épouse
Elle n'a pas besoin de moi maintenant
Alors pourquoi suis-je dans la maison de Shorty ?
Avec la pelle proverbiale prête à creuser shorty ?
Castle • 2014
Castle • 2014
Castle • 2014
Castle • 2014
Castle • 2013
Castle • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes