Крылья - Catharsis, Симфонический оркестр «Глобалис»

Падшие ангелы рядом,

С лицами старых солдат,

Ждут одного лишь приказа,

Вернуться... вернуться назад!

Чтобы собрать все знамена

Стрелы, обломки мечей

Вновь пережить вместе битву

Ста дней и ночей.

Верни им небо, тоску по дому утоли,

Посеребри путь звездной пылью

Верни им небо, хозяин света и любви

И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...

Падшие ангелы рядом,

Трудно смотреть им в глаза,

Храбрость отчаяния каждый

Увидит, увидит в них сам!

Знали - победы не будет,

Знали - победы не ждать,

Но проиграв возвращались,

Опять умирать!

Верни им небо, тоску по дому утоли,

Посеребри путь звездной пылью

Верни им небо, хозяин света и любви

И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...

Тени бескрылые рядом с тобой бродят

Им одиночество сердце насквозь сводит

На этой земле многие тысячи лет

Верни им небо, тоску по дому утоли,

Посеребри путь звездной пылью

Верни им небо, хозяин света и любви

И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...

Верни им небо, тоску по дому утоли,

Посеребри путь звездной пылью

Верни им небо, хозяин света и любви

И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...

Anges déchus près

Aux visages de vieux soldats

En attente d'une commande

Revenez... revenez !

Pour collecter toutes les bannières

Flèches, fragments d'épées

Revivez la bataille ensemble

Cent jours et nuits.

Rendez-leur le ciel, apaisez leur mal du pays,

Argentez le chemin avec de la poussière d'étoiles

Rendez-leur le ciel, maître de la lumière et de l'amour

Et en signe de pardon, redonner des ailes, redonner des ailes...

Anges déchus près

C'est dur de les regarder dans les yeux

Le courage du désespoir chacun

Il verra, il verra en eux lui-même !

Ils savaient qu'il n'y aurait pas de victoire,

Ils savaient - n'attendez pas la victoire,

Mais perdre est revenu

Mourir à nouveau !

Rendez-leur le ciel, apaisez leur mal du pays,

Argentez le chemin avec de la poussière d'étoiles

Rendez-leur le ciel, maître de la lumière et de l'amour

Et en signe de pardon, redonner des ailes, redonner des ailes...

Des ombres sans ailes errent à côté de toi

Leur solitude fait battre leur cœur

Sur cette terre depuis des milliers d'années

Rendez-leur le ciel, apaisez leur mal du pays,

Argentez le chemin avec de la poussière d'étoiles

Rendez-leur le ciel, maître de la lumière et de l'amour

Et en signe de pardon, redonner des ailes, redonner des ailes...

Rendez-leur le ciel, apaisez leur mal du pays,

Argentez le chemin avec de la poussière d'étoiles

Rendez-leur le ciel, maître de la lumière et de l'amour

Et en signe de pardon, redonner des ailes, redonner des ailes...