
Voici les paroles de la chanson : Graff Time , artiste : Chali 2na Avec traduction
Texte original avec traduction
Chali 2na
Yeah, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, C’mon
Yeah, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, Yo
My main thing was to paint to gain fame
Not duly and aimed, and beautifully stained
Plain trains and walls the same thing
Incredible styles we maintained
Devoured cowards and we made 'em change names
Addicted I truly became to this
Wicked unruly insane
Sub-culture where painters became kings
So make room cause I came to create doom
On flat surfaces 'til I faint from paint fumes, Yep!
When security at the track look
Wretchedly fallible wack
Put pictures in black books
Sketchers and catchers set up the graff spots
With murals depict the struggles of the have-nots
Runnin' tunnels and hot spots
To be the only one
We bust slowly, the Krylon and Rustoleum
How my burners are slowly done
Fifteen, skill up a bliff clean
Messages in graffiti, no fuckin' writer can see me at all!
Hey, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, C’mon
Yeah, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, C’mon
Liquid hip-hop in my vein
Hop in the train
Since the sixth grade I have not been the same
Whether playin' ball or rhymin' in the hall
Or just writing my name in graffiti on the wall, yah…
Everything you paint will fade or fall off the wall or be buffed, or get dissed,
or gone over, so it’s like, you know, the walls are living and breathing
That rush, that rush is amazing.
Knowing that you’re standing out there alone…
Surrounded by an entire world that most likely disapproves of what you’re
doing
Yo, I counted my cans as I awaited my chance
I perpetrated my plans with ink and paint on my hands
Celebrated by fans of the vandal squadron
Who march in the dark so the dark start chargin'
Tagging your name and the clan you claim
On everything and your parents don’t understand your pain
How beautifully tamed sceneries
And special tips disperse the paint evenly
Thirst just ain’t leavin' me, yet!
Time stops when graffiti bombs drop
Cleverly cop a key to the intercom box
Beginners is gon' watch and veterans lay spray
Peace to Lee Fab, Futura and K-Slay, today!
Hey, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, C’mon
Yeah, I need to face it man
I’m addicted to the sound of the ball when I shake the can
Imma let my man stand patrol
While I exercise can control
It’s Graff Time, Yo!
Ouais, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, allez
Ouais, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, Yo
Mon essentiel était de peindre pour gagner en notoriété
Pas dûment et ciblé, et magnifiquement teinté
Les trains simples et les murs, c'est la même chose
Des styles incroyables que nous avons conservés
Nous avons dévoré des lâches et nous leur avons fait changer de nom
Je suis vraiment devenu accro à ça
Méchant indiscipliné fou
Sous-culture où les peintres sont devenus rois
Alors fais de la place parce que je suis venu pour créer le destin
Sur des surfaces planes jusqu'à ce que je m'évanouisse à cause des vapeurs de peinture, oui !
Quand la sécurité sur la piste regarde
Wack misérablement faillible
Mettre des images dans des livres noirs
Les dessinateurs et les attrapeurs configurent les points de graff
Avec des peintures murales dépeignent les luttes des démunis
Runnin' tunnels et points chauds
Être le seul
Nous explosons lentement, le Krylon et le Rustoleum
Comment mes brûleurs se font lentement
Quinze, maîtrisez un bliff propre
Messages en graffitis, aucun putain d'écrivain ne peut me voir !
Hey, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, allez
Ouais, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, allez
Hip-hop liquide dans ma veine
Montez dans le train
Depuis la sixième, je ne suis plus le même
Que ce soit en jouant au ballon ou en rimant dans le couloir
Ou écris simplement mon nom en graffiti sur le mur, yah…
Tout ce que vous peignez s'estompera ou tombera du mur ou sera poli ou sera rejeté,
ou dépassé, donc c'est comme, vous savez, les murs vivent et respirent
Cette ruée, cette ruée est incroyable.
Sachant que vous êtes seul là-bas…
Entouré d'un monde entier qui désapprouve très probablement ce que vous êtes
Faire
Yo, j'ai compté mes canettes en attendant ma chance
J'ai perpétré mes plans avec de l'encre et de la peinture sur mes mains
Célébré par les fans de l'escadron de vandales
Qui marche dans le noir pour que le noir commence à charger
Taguer votre nom et le clan que vous revendiquez
Sur tout et tes parents ne comprennent pas ta douleur
Que de paysages magnifiquement apprivoisés
Et des pointes spéciales dispersent la peinture uniformément
La soif ne me quitte pas encore !
Le temps s'arrête quand les bombes graffiti tombent
Copier intelligemment une clé de la boîte d'interphone
Les débutants vont regarder et les vétérans pulvériser
Paix à Lee Fab, Futura et K-Slay, aujourd'hui !
Hey, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, allez
Ouais, j'ai besoin d'y faire face mec
Je suis accro au son de la balle quand je secoue la canette
Je vais laisser mon homme patrouiller
Pendant que je fais de l'exercice, je peux contrôler
C'est l'heure du Graff, Yo !
Chinese Man, Chali 2na • 2012
Chali 2na, Anthony Hamilton • 2010
Roots Manuva, Chali 2na • 2001
Chali 2na, Kanetic Source • 2021
Cut Chemist, Chali 2na, Hymnal • 2018
N.A.S.A., Sam i, David Byrne • 2009
Blackalicious, Chali 2na, Lateef The Truth Speaker • 2002
Fabio Brazza, Hellen Lyu, Chali 2na • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes