Sick - Charm Farm

This is not the way I wanted to say goodbye and

This is not the way I wanted it to end

Here I see your eyes closed forever now

Maybe you’re the lucky one who got to go

This is not the way I think the world should be

Young men dying, fighting in the street

Blind me, blind me, it’s really just as well

'Cause I think that this whole place

Is going straight to hell

The whole world is sick.

Dying, dying dead

The whole world is sick

I could shoot myself in the head

The whole world is sick…

I’m feeling kind of lost, I know that you are, too —

The whole world is killing itself and there’s nothing that we can do

So tell me where is jesus, tell me where’s his word?

Killing in the name of the things that he said

That no one ever heard

The whole world is sick, and I don’t want to stay

The whole world is sick, I’ve got to get away

The whole world is sick, I’m gonna leave you all today

The whole world it sick, my heroes never stayed, so why should I?

This needle is my enemy, so often been my friend

Giving me a life of ecstasy, I gotta put it to an end

I really wish I could help myself

Cleanse me of my wrongs

But I never really loved my life

And I’ve written my last song

I never knew I was sick, and I’ve just got to go

You see I really was sick, but I want you all to know

That I really was sick, and I loved my wife and kid

But I really was sick, and I’m sorry for what I did

The whole world is sick…

Ce n'est pas la façon dont je voulais dire au revoir et

Ce n'est pas comme ça que je voulais que ça se termine

Ici, je vois tes yeux fermés pour toujours maintenant

Peut-être que vous êtes le chanceux qui doit y aller

Ce n'est pas la façon dont je pense que le monde devrait être

Des jeunes meurent, se battent dans la rue

Aveugle-moi, aveugle-moi, c'est vraiment aussi bien

Parce que je pense que tout cet endroit

Va directement en enfer

Le monde entier est malade.

Mourir, mourir mort

Le monde entier est malade

Je pourrais me tirer une balle dans la tête

Le monde entier est malade…

Je me sens un peu perdu, je sais que toi aussi —

Le monde entier se tue et nous ne pouvons rien faire

Alors dis-moi où est jesus, dis-moi où est sa parole ?

Tuer au nom des choses qu'il a dites

Que personne n'a jamais entendu

Le monde entier est malade, et je ne veux pas rester

Le monde entier est malade, je dois m'en aller

Le monde entier est malade, je vais tous vous quitter aujourd'hui

Le monde entier est malade, mes héros ne sont jamais restés, alors pourquoi devrais-je ?

Cette aiguille est mon ennemie, elle a si souvent été mon amie

Me donnant une vie d'extase, je dois y mettre fin

J'aimerais vraiment pouvoir m'aider

Purifie-moi de mes torts

Mais je n'ai jamais vraiment aimé ma vie

Et j'ai écrit ma dernière chanson

Je n'ai jamais su que j'étais malade, et je dois juste y aller

Vous voyez, j'étais vraiment malade, mais je veux que vous sachiez tous

Que j'étais vraiment malade et que j'aimais ma femme et mon enfant

Mais j'étais vraiment malade, et je suis désolé pour ce que j'ai fait

Le monde entier est malade…