
Voici les paroles de la chanson : Terminal , artiste : Charm Farm Avec traduction
Texte original avec traduction
Charm Farm
Makes me want to break down and cry, But I’m just happy the man’s alive
Times is running out my friend
Will you be happy again
Do you feel what I feel?
and do you see what I see as real?
Then you’re not crazy or blind…
Makes me want to get up and scream
Wake you out of your troubled dream
Try… I try, but what’s the use?
I’ll thank the skies for this abuse
It’s all right to need more.
and it’s all right to not be quite sure
You’ve got a feeling that’s pure, not terminal…
I watched my father as he disappears from the world, and
I watched my mother break down in tears, like a little girl
But I swear to god that I will never surrender one fucking smile
Not because I’m strong, or because it’s wrong
But I’m my father’s child…
Makes me want to break down, and cry
But I refuse, I’m gonna try
Now I’m wondering what to do —
I wonder if I’ll be you
Life isn’t what it used to be.
It never was, not that I see —
Everyone dies, its all the same… we’re all terminal
Ça me donne envie de m'effondrer et de pleurer, mais je suis juste heureux que l'homme soit vivant
Le temps presse mon ami
Serez-vous à nouveau heureux ?
Ressentez-vous ce que je ressens ?
et voyez-vous ce que je vois comme réel ?
Alors vous n'êtes ni fou ni aveugle...
Me donne envie de me lever et de crier
Vous sortir de votre rêve troublé
Essayez… J'essaie, mais à quoi ça sert ?
Je remercierai le ciel pour cet abus
C'est normal d'avoir besoin de plus.
et c'est normal de ne pas être tout à fait sûr
Vous avez un sentiment qui est pur, pas terminal…
J'ai regardé mon père alors qu'il disparaissait du monde, et
J'ai vu ma mère fondre en larmes, comme une petite fille
Mais je jure devant Dieu que je n'abandonnerai jamais un putain de sourire
Pas parce que je suis fort, ou parce que c'est mal
Mais je suis l'enfant de mon père...
Me donne envie de m'effondrer et de pleurer
Mais je refuse, je vais essayer
Maintenant, je me demande quoi faire —
Je me demande si je serai toi
La vie n'est plus ce qu'elle était.
Ça n'a jamais été, pas que je vois -
Tout le monde meurt, c'est pareil... on est tous en phase terminale
Charm Farm • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes