Welcome - Cibelle

The planet has crashed

And all that’s left

Is just a lamp of rock floating in space

With the jungle on top

And the ocean dripping into nowhere

And that’s where you’ll find the best show

In a whole galaxy, of course

Welcome to Las Vênus Resort Palace Hotel

I am your host, Sonja Khalecallon

I hope you’ll enjoy the show

And please, don’t feed the monkeys

Have a pleasant stay!

La planète s'est écrasée

Et tout ce qui reste

Est juste une lampe de roche flottant dans l'espace

Avec la jungle au sommet

Et l'océan dégoulinant de nulle part

Et c'est là que vous trouverez le meilleur spectacle

Dans toute une galaxie, bien sûr

Bienvenue à l'hôtel Las Vênus Resort Palace

Je suis votre hôte, Sonja Khalecallon

J'espère que vous apprécierez le spectacle

Et s'il vous plaît, ne nourrissez pas les singes

Passer un agréable séjour!