Unsigned - Color Theory

I thought that we were better friends

Until I read your letter

Filled with odd demands

It’s like a pyramid scheme

Where no one makes money

It might be funny if I thought it was a joke

If I don’t spread this note around

Pass out these photocopies

Scattered on the ground

Maybe I’ll pull a muscle

Maybe catch pneumonia

Or fall into a coma

Never to wake up

You can’t break the chain

Our souls are entwined

Damned if I do

Damned if I don’t

I’m caught between uncertainty and broken bones

You’ll never live it down if

Something happens to me

Sign it yours truly

Seal the contract with my blood

You can’t break the chain

Our souls are entangled

In words on a page

A man on a stage

Flies into a rage

The letter unsigned

I’ll stop this madness in the end

Suspecting darker days are

Just around the bend

Can’t bring myself to curse the

People closest to me

My dearest beauty

Bound by ink and written off

You can’t break the chain

Our souls are entangled

In words on a page

A man on a stage

Flies into a rage

The letter unsigned

Je pensais que nous étions de meilleurs amis

Jusqu'à ce que je lise votre lettre

Rempli d'exigences étranges

C'est comme un schéma pyramidal

Où personne ne gagne d'argent

Ça pourrait être drôle si je pensais que c'était une blague

Si je ne diffuse pas cette note autour de moi

Distribuez ces photocopies

Dispersés sur le sol

Je vais peut-être tirer un muscle

Peut-être attraper une pneumonie

Ou tomber dans le coma

Ne jamais se réveiller

Tu ne peux pas briser la chaîne

Nos âmes sont liées

Merde si je le fais

Merde si je ne le fais pas

Je suis pris entre l'incertitude et les os brisés

Vous ne vous en passerez jamais si

Il m'arrive quelque chose

Signez-le vraiment vôtre

Sceller le contrat avec mon sang

Tu ne peux pas briser la chaîne

Nos âmes sont empêtrées

En mots sur une page

Un homme sur une scène

Se met en colère

La lettre non signée

J'arrêterai cette folie à la fin

Je soupçonne que des jours plus sombres sont

Juste au détour

Je ne peux pas me résoudre à maudire le

Personnes les plus proches de moi

Ma plus chère beauté

Lié à l'encre et radié

Tu ne peux pas briser la chaîne

Nos âmes sont empêtrées

En mots sur une page

Un homme sur une scène

Se met en colère

La lettre non signée