
Voici les paroles de la chanson : Vals , artiste : Conchita Avec traduction
Texte original avec traduction
Conchita
Ya está, es la parte final y hay que pasarla corriendo;
No voy a echarme a llorar, no quiero ya ni un lamento
No hay forma de continuar, los dos estamos de acuerdo;
Y entonces por qué será que me duele todo el cuerpo
No hay forma de continuar sin compararte a lo lejos
Esto lo conozco ya, me acabaré arrepintiendo
Te iré corriendo a buscar y volveremos a vernos
Y habrá otra parte final y dolerá todo el cuerpo
No se que será, siempre acabo igual, pegada a tu cuerpo
Una y otra vez no, no te quiero ver y mira donde acabo durmiendo
Mira el corazón si no lo entiendo yo quien podrá entenderlo
No se que será y empiezo a pensar que esto no tiene remedio
Remedio…
Ya está, es la parte final y hay que pasarla corriendo;
Quien sabe si es de verdad, si volveremos a vernos
Quizás el mundo al girar vuelva a ponernos de nuevo
De frente en cualquier lugar y salgámos de este enredo
No se que será, siempre acabo igual, pegada a tu cuerpo
Una y otra vez no, no te quiero ver y mira donde acabo durmiendo
Mira el corazón si no lo entiendo yo quien podrá entenderlo
No se que será y empiezo a pensar que esto no tiene remedio
Remedio…
C'est tout, c'est la dernière partie et vous devez la parcourir;
Je ne vais pas pleurer, je n'ai même plus envie de pleurer
Il n'y a aucun moyen de continuer, nous sommes tous les deux d'accord ;
Et puis pourquoi est-ce que tout mon corps me fait mal
Pas moyen de continuer sans se comparer de loin
Je le sais déjà, je finirai par le regretter
Je courrai te chercher et nous nous reverrons
Et il y aura une autre partie finale et tout le corps souffrira
Je ne sais pas ce que ce sera, je finis toujours le même, collé à ton corps
Encore et encore non, je ne veux pas te voir et regarde où je finis par dormir
Regarde le coeur si je ne le comprends pas, qui peut le comprendre
Je ne sais pas ce que ce sera et je commence à penser que c'est sans espoir
Remède…
C'est tout, c'est la dernière partie et vous devez la parcourir;
Qui sait si c'est réel, si nous nous reverrons
Peut-être que le monde qui tourne nous ramènera à nouveau
Allez n'importe où et sortons de ce pétrin
Je ne sais pas ce que ce sera, je finis toujours le même, collé à ton corps
Encore et encore non, je ne veux pas te voir et regarde où je finis par dormir
Regarde le coeur si je ne le comprends pas, qui peut le comprendre
Je ne sais pas ce que ce sera et je commence à penser que c'est sans espoir
Remède…
Conchita • 2012
Conchita • 2012
Conchita • 2012
Conchita • 2012
Conchita, Santiago Cruz • 2017
Conchita • 2017
Conchita • 2017
Conchita • 2017
Conchita • 2017
Conchita • 2017
Conchita • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes