
Voici les paroles de la chanson : Versos Contados , artiste : Cuca Roseta Avec traduction
Texte original avec traduction
Cuca Roseta
Do meu fado fiz a letra e da letra fiz canção
Fado tem sua ciência, não se canta sem razão
Matemática somente, só se for da que se sente
Fado soma sentimento e divide sofrimento
Fado sabe a sentimento, fado sente a sabedoria
Fado nasce no momento, fado é novo a cada dia
Digo bem cada palavra para que se entenda bem
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
As palavras são maus montes, mas nem sempre vão às fontes
Não há a palavra certa, acertada em dor desperta
Deixo de pensar palavras quando as canto mais ausentes
Mais presentes do que amarras, a cantar fado não mente
Fado sabe a sentimento, fado sente a sabedoria
Fado nasce no momento, fado é novo a cada dia
Digo bem cada palavra para que se entenda bem
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Fado sabe a sentimento, fado sente a sabedoria
Fado nasce no momento, fado é novo a cada dia
Digo bem cada palavra para que se entenda bem
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Digo bem cada palavra para que se entenda bem
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Mas se a digo com garra é porque a sinto também
Mas se a digo com garra
É porque a sinto também
De mon fado j'ai fait les paroles et des paroles j'ai fait la chanson
Le fado a sa science, il ne chante pas sans raison
Mathématiques seulement, seulement si c'est ce que tu ressens
Le fado ajoute du sentiment et partage la souffrance
Le fado a du goût, le fado a de la sagesse
Le fado est né dans l'instant, le fado est nouveau chaque jour
Je dis bien chaque mot pour qu'il soit bien compris
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Les mots sont mauvais, mais ils ne vont pas toujours aux sources
Il n'y a pas de bon mot, juste dans la douleur éveillée
J'arrête de penser aux mots quand je les chante plus absent
Plus de cadeaux que de cordes, chanter du fado ne ment pas
Le fado a du goût, le fado a de la sagesse
Le fado est né dans l'instant, le fado est nouveau chaque jour
Je dis bien chaque mot pour qu'il soit bien compris
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Le fado a du goût, le fado a de la sagesse
Le fado est né dans l'instant, le fado est nouveau chaque jour
Je dis bien chaque mot pour qu'il soit bien compris
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Je dis bien chaque mot pour qu'il soit bien compris
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Mais si je le dis avec détermination, c'est que je le ressens aussi
Mais je le dis avec vigueur
C'est parce que je le sens aussi
Cuca Roseta • 2013
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2019
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2017
Cuca Roseta • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes