
Voici les paroles de la chanson : World , artiste : Culture Shock Avec traduction
Texte original avec traduction
Culture Shock
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
you can fly through the air
use my shoulder don’t be scared
baby put your hands up towards the sky
scream with all your lungs
& enjoy the ride
don’t be shy
don’t you dare give up
now you’re almost there
baby put your hands up
toward the sky
middle fingers to my problems
see you bye bye!
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
watch me spin watch me glide
watch me slow the hands of time.
baby put your drink up towards the sky
here’s to all the moments we share in life
with your hands holding mine
there’s no holding back this time
baby throw it all up towards the sky
let us fly fly fly
screaming girl girl girl girl girl
never again will i leave you feelin
girl girl girl girl girl
i’ll show you the way
if this world were mine
if the world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
i’m falling out of space
put your hands up in this place
no troubles in my way
we’ll find our brighter days
as our nights turn into days
close your eyes & baby pray
baby pray
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
ce serait à vos pieds
à tes pieds
tu peux voler dans les airs
utilise mon épaule n'aie pas peur
bébé lève tes mains vers le ciel
crie de tous tes poumons
& Appréciez la balade
ne sois pas timide
n'ose pas abandonner
maintenant tu y es presque
bébé lève tes mains
vers le ciel
le majeur à mes problèmes
à une autre fois Bye Bye!
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
ce serait à vos pieds
à tes pieds
regarde-moi tourner regarde-moi glisser
regarde-moi ralentir les aiguilles du temps.
bébé mets ton verre vers le ciel
voici tous les moments que nous partageons dans la vie
avec tes mains tenant les miennes
il n'y a pas de retenue cette fois
bébé jette tout vers le ciel
volons, volons, volons
fille qui crie fille fille fille fille
Je ne te laisserai plus jamais te sentir
fille fille fille fille fille
je vais te montrer le chemin
si ce monde était le mien
si le monde était à moi
si ce monde était le mien
ce serait à vos pieds
à tes pieds
je manque d'espace
levez les mains dans cet endroit
pas de problèmes dans mon chemin
nous trouverons nos jours meilleurs
alors que nos nuits se transforment en jours
ferme les yeux et bébé prie
bébé prie
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
si ce monde était le mien
ce serait à vos pieds
à tes pieds
Culture Shock • 2013
Culture Shock • 2013
Culture Shock • 2012
Culture Shock • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes