Je Lattends - Dalida
Album: A Ma Chance
- Année de sortie: 2019
- Langue: Allemand
- Durée: 2:35
Voici les paroles de la chanson : Je Lattends , artiste : Dalida Avec traduction
Paroles : Je Lattends "
Texte original avec traduction
Je Lattends
Dalida
Texte original
An dem Tag, als wir uns sahen
An dem Tag da habe ich dir wehgetan
Ich war kalt, kalt wie Eis
Aber wußte noch nicht was ich heute weiß
Als du gingst ohne Wort
Da war mir dann klar mein Glück lief mit dir fort
Wäre das doch nie geschehen
Heute würde ich dir tausend mal gestehen
Hello, hello, Boy
Geh nicht vorbei
Denn du bist mir ganz und gar nicht einerlei
Ich denk oft an uns zwei
Darum ist mein Herz noch immer für dich frei
La la la la la lay lo
La la la la la lay lo
Mein Herz das ist noch frei
La la la la la lay lo
La la la la la lay lo
Geh nicht daran vorbei
Andre sehen den Sonnenschein
Doch für mich wird alle Stunden regen sein
Und mein Glück fängt erst an
Wenn du wiederkommst und ich dir sagen kann
Hello, hello, hello, Boy
Geh nicht vorbei
Denn du bist mir ganz und gar nicht einerlei
Ich denk ofl an uns zwei
Darum ist mein Herz noch immer für dich frei
La la la la la lay lo
La la la la la lay lo
Mein Herz das ist noch frei
La la la la la lay lo
La la la la la lay lo
Geh nicht daran vorbei
Traduction de la chanson
Le jour où nous nous sommes vus
Je t'ai blessé ce jour-là
J'étais froid, froid comme la glace
Mais je ne savais pas ce que je sais aujourd'hui
Comme tu es parti sans un mot
Alors il était clair pour moi que ma chance s'enfuyait avec toi
Si seulement ça n'était jamais arrivé
Aujourd'hui je te l'avouerais mille fois
Bonjour, bonjour, mon garçon
ne passe pas
Parce que je ne me soucie pas du tout de toi
Je pense souvent à nous deux
C'est pourquoi mon cœur est toujours libre pour toi
La la la la lay lo
La la la la lay lo
Mon coeur est toujours libre
La la la la lay lo
La la la la lay lo
Ne le passe pas
D'autres voient le soleil
Mais pour moi chaque heure sera pluie
Et mon bonheur ne fait que commencer
Si tu reviens et que je peux te dire
Bonjour, bonjour, bonjour, garçon
ne passe pas
Parce que je ne me soucie pas du tout de toi
Je pense souvent à nous deux
C'est pourquoi mon cœur est toujours libre pour toi
La la la la lay lo
La la la la lay lo
Mon coeur est toujours libre
La la la la lay lo
La la la la lay lo
Ne le passe pas
Autres chansons de l'artiste :
Parole parole
Dalida, Alain Delon • 2014
Paroles paroles
Doumea, Dalida, Alain Delon • 2021
Salma Ya Salama
Dalida • 2010
Besame Mucho
Dalida • 1998
Paroles, paroles
Dalida, Alain Delon • 2020
Je suis malade
Dalida, Serge Lama • 2003
Les hommes de ma vie
Dalida • 1998
Le temps des fleurs
Dalida • 2017
Mourir sur scène
Dalida • 1998
Monsieur L'Amour
Dalida • 1998
Laissez-moi danser
Dalida • 2018
Helwa Ya Baladi
Dalida • 2010
Hava nagila
Dalida • 2020
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes