Voici les paroles de la chanson : Nostalgia , artiste : Dan-e-o Avec traduction
Texte original avec traduction
Dan-e-o
Just ride, feel that vibe
Y’all get live ladies, we gon’party now!
Just ride, feel that vibe
Y’all get live niggaz, we gon’party now!
Man, I remember when hip-hop was all about partyin'
And any place it played was a spot to move your body in Started in the park and it had everybody droppin’in
Now brothers wanna squeeze it of its life and try to darken it With boring ass raps, when nobody is hearing it Soundin’like they the method for a science experiment
Y’all heads ain’t been around to see what Dan has seen
After writing lyrics, we used to make dance routines
'Member the House Party scene when Kid 'N'Play was battlin'?
And after when the rappin’end, they gave each other dap again
Then they started scatterin’cuz nothing really mattered then
Except the jaw jabberin’with ladies just to dance with them
Dudes with dap was based on who could rap
And who could best imitate the moves of Scoob &Scrap
So while you choose to chat about how much you were a baller
We would argue over who’s high top fade was taller
When designs were in, on my head, I shaved a heart
And told your girl, she’s the reason for the way it was carved
If you miss the way hip-hop used to sound
Gather everyone you know, cuz yo…
We gon’party now!
Man, I remember when hip-hop was all about the positive
When topics of our songs were socially provocative
Racism was targeted as something to discard but it Seems today hatred is the way hip-hop is marketed
Too many rappers talkin’shit, what’s they malfunction?
Over ten years later, we still headed for self-destruction
Gangsta rap, not many MC’s would try
That’s why, to this day, we say peace instead of goodbye
A tradition that’s been conditioned from back in the days
When in school, for class projects I’d be rappin’for A’s
Braggin’always how we could change the world with a tune
But now I can’t watch a video when mom’s in the room
I hope it’s gone soon cuz everybody’s shootin’and killin'
And braggin’about it, I swear rappers are the stupidest villains
Dude, it was ill when cats like Rakim and Kane slammed
When the West Coast All-Stars were in the same gang
When X-Clan jams made a vex man dance
Arms crossed, legs apart is how you’d check Dan’s stance
If you hate the road hip-hop's going down
Join the Mono man dem because…
We gon’party now!
Man, I remember when hip-hop was all about battlin'
Except it didn’t involve the death of a rapper then
Ain’t no need for scrappin’man, they was makin’classic jams
Wars of words to prove no one was in a class with them
To be mic ch&ions'where real props stand
Or battlin’for a name like them two Roxannes
LL and Kool Moe Dee, Juice Crew and BDP
But it seems today the battle is the world against me Cuz nobody cares about lyrics, what used to be wack
Is what everybody seems to be pickin’up off the rack
Rappers rhymin’so soft, they should be one of the Spices
Somehow people support the modern day Vanilla Ices
Usin’devices like clothing seemingly priceless
The fame I might miss, but I must keep comin’with niceness
Cuz I ain’t tryin’to be one of hip-hop's clowns
Keep it raw even when I roar…
We gon’party now!
It’s hip-hop y’all, to the top y’all
It don’t stop y’all, it goes on and on…(x4)
Roule juste, ressens cette ambiance
Vous allez tous vivre mesdames, nous allons faire la fête maintenant !
Roule juste, ressens cette ambiance
Vous obtenez tous des négros en direct, nous allons faire la fête maintenant !
Mec, je me souviens quand le hip-hop consistait à faire la fête
Et n'importe quel endroit où il jouait était un endroit pour déplacer votre corps dans le parc et tout le monde s'est laissé tomber
Maintenant, les frères veulent le presser de sa vie et essayer de l'assombrir avec des raps ennuyeux, quand personne ne l'entend Cela ressemble à la méthode d'une expérience scientifique
Vous n'étiez pas là pour voir ce que Dan a vu
Après avoir écrit des paroles, nous faisions des routines de danse
'Membre de la scène House Party quand Kid 'N'Play se battait'?
Et après quand le rap s'arrête, ils se sont redonné de la dap
Puis ils ont commencé à se disperser parce que rien n'avait vraiment d'importance alors
Sauf la mâchoire qui bavarde avec des dames juste pour danser avec elles
Dudes with dap était basé sur qui pouvait rapper
Et qui pourrait le mieux imiter les mouvements de Scoob & Scrap
Donc, pendant que vous choisissez de discuter de combien vous étiez un baller
Nous nous disputions pour savoir qui était le plus grand
Quand les dessins étaient sur ma tête, j'ai rasé un cœur
Et dit à ta copine qu'elle est la raison de la façon dont il a été sculpté
Si le son du hip-hop vous manque
Rassemblez tous ceux que vous connaissez, parce que vous…
Nous allons faire la fête maintenant !
Mec, je me souviens quand le hip-hop était une question de positif
Lorsque les sujets de nos chansons étaient socialement provocateurs
Le racisme était ciblé comme quelque chose à rejeter, mais il semble aujourd'hui que la haine est la façon dont le hip-hop est commercialisé
Trop de rappeurs parlent de merde, qu'est-ce qu'ils ne fonctionnent pas ?
Plus de dix ans plus tard, nous nous dirigeons toujours vers l'autodestruction
Gangsta rap, peu de MC essaieraient
C'est pourquoi, à ce jour, nous disons la paix au lieu d'au revoir
Une tradition qui a été conditionnée à l'époque
À l'école, pour les projets de classe, je rapperais pour les A
Braggin'toujours comment nous pourrions changer le monde avec une mélodie
Mais maintenant, je ne peux plus regarder de vidéo quand maman est dans la pièce
J'espère que ce sera bientôt parti parce que tout le monde tire et tue
Et je m'en vante, je jure que les rappeurs sont les méchants les plus stupides
Mec, c'était malade quand des chats comme Rakim et Kane ont claqué
Quand les West Coast All-Stars faisaient partie du même gang
Quand les jams X-Clan ont fait danser un homme vexé
Bras croisés, jambes écartées, c'est ainsi que vous vérifieriez la position de Dan
Si vous détestez la route que le hip-hop descend
Rejoignez le Mono man dem parce que…
Nous allons faire la fête maintenant !
Mec, je me souviens quand le hip-hop consistait à se battre
Sauf que ça n'impliquait pas la mort d'un rappeur alors
Pas besoin de scrappin'man, ils faisaient des jams classiques
Des guerres de mots pour prouver que personne n'était dans une classe avec eux
Pour être mic ch&ions où de vrais accessoires se tiennent
Ou se battre pour un nom comme eux deux Roxannes
LL et Kool Moe Dee, Juice Crew et BDP
Mais il semble qu'aujourd'hui la bataille soit le monde contre moi parce que personne ne se soucie des paroles, ce qui était dingue
C'est ce que tout le monde semble ramasser
Les rappeurs riment si doucement qu'ils devraient faire partie des épices
D'une manière ou d'une autre, les gens soutiennent les glaces à la vanille modernes
Utiliser des appareils comme des vêtements apparemment inestimables
La renommée que je pourrais manquer, mais je dois continuer à venir avec gentillesse
Parce que je n'essaie pas d'être l'un des clowns du hip-hop
Gardez-le cru même quand je rugis…
Nous allons faire la fête maintenant !
C'est du hip-hop vous tous, au top vous tous
Ça ne vous arrête pas, ça continue encore et encore… (x4)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes