For a Car - Dan McCafferty

Just 18 and the money’s short

A victim of public transport

Made her smile with his best approach

And he checked her out and he checked his watch

Saying «Alright the time is short

I wouldn’t do anything to hurt you

The time is tide and I feel alright

So let’s make a little love before my ship goes down

You know I’ve to go when the bus comes 'round»

She’s a lovely girl but you’re in a rush

The make-up hides her blushes

Find a place where there is no light

Gotta make your move or you walk tonight

Saying «Alright relax a while

Of course I will respect you

So let’s make a little love before my ship goes down

You know I’ve to go when the bus comes 'round»

For a car

I could make it sweet in a warm back-seat

I could drive you far

If I only had a car

In a car

No more winter nights in the bus-stands light

Getting frost-bites

I’ve got to have a car

Spent all your loot on a brand new suit

But the zipper gives you problems

You within range when the weather changed

Just like her mind and washed away your chances

Not tonight

She’s not the outdoor type

That’s alright

Let’s make a little love before my ship goes down

You know I’ve to go when the bus comes 'round

For a car

I could make it sweet in a warm back-seat

I could drive you far

If I only had a car

In a car

No more winter nights in the bus-stands light

Getting frost-bites

I’ve got to have a car

For a car

I could make it sweet in a warm back-seat

I could drive you far

If I only had a car

In a car

No more winter nights in the bus-stands light

Getting frost-bites

I’ve got to have a car

Juste 18 ans et l'argent est court

Victime des transports en commun

L'a fait sourire avec sa meilleure approche

Et il l'a vérifiée et il a vérifié sa montre

Dire "D'accord, le temps est court

Je ne ferais rien pour te blesser

L'heure est à la marée et je me sens bien

Alors faisons un peu l'amour avant que mon vaisseau ne coule

Tu sais que je dois y aller quand le bus arrive »

C'est une fille adorable mais tu es pressé

Le maquillage cache ses rougeurs

Trouvez un endroit où il n'y a pas de lumière

Tu dois bouger ou tu marches ce soir

Dire "D'accord, détends-toi un moment

Bien sûr, je te respecterai

Alors faisons un peu l'amour avant que mon vaisseau ne coule

Tu sais que je dois y aller quand le bus arrive »

Pour une voiture

Je pourrais le rendre doux dans un siège arrière chaud

Je pourrais te conduire loin

Si j'avais seulement une voiture

Dans une voiture

Fini les nuits d'hiver dans la lumière des arrêts de bus

Avoir des engelures

Je dois avoir une voiture

Vous avez dépensé tout votre butin dans un tout nouveau costume

Mais la fermeture éclair vous pose des problèmes

Vous êtes à portée quand le temps a changé

Tout comme son esprit et a emporté tes chances

Pas ce soir

Elle n'est pas du genre extérieur

C'est bon

Faisons un peu l'amour avant que mon vaisseau ne coule

Tu sais que je dois y aller quand le bus arrive

Pour une voiture

Je pourrais le rendre doux dans un siège arrière chaud

Je pourrais te conduire loin

Si j'avais seulement une voiture

Dans une voiture

Fini les nuits d'hiver dans la lumière des arrêts de bus

Avoir des engelures

Je dois avoir une voiture

Pour une voiture

Je pourrais le rendre doux dans un siège arrière chaud

Je pourrais te conduire loin

Si j'avais seulement une voiture

Dans une voiture

Fini les nuits d'hiver dans la lumière des arrêts de bus

Avoir des engelures

Je dois avoir une voiture