Hearth - Dark Forest

A fire burns in a small hut

By brothers of hearth surrounded

A hearth burns in a small fyrd

With brothers of hearth united

A flame that burns is a flame that lives

And a flame that lives is inside us

Through this flame is our past secure

And only our past can remind us

I remember them before us

A hearth burns in a dark place

By the flicker of hearth surrounded

A fire burns in a focused mind

The tools to fight are provided

A flame that burns is a flame that lives

And a flame that lives will guide us

Through this flame is our past secure

And only our past can define us

I remember them before us

Un feu brûle dans une petite hutte

Par des frères de foyer entourés

Un foyer brûle dans un petit champ

Avec des frères de foyer unis

Une flamme qui brûle est une flamme qui vit

Et une flamme qui vit est à l'intérieur de nous

À travers cette flamme est notre passé en sécurité

Et seul notre passé peut nous rappeler

Je m'en souviens avant nous

Un foyer brûle dans un endroit sombre

Par le scintillement du foyer entouré

Un feu brûle dans un esprit concentré

Les outils pour combattre sont fournis

Une flamme qui brûle est une flamme qui vit

Et une flamme qui vit nous guidera

À travers cette flamme est notre passé en sécurité

Et seul notre passé peut nous définir

Je m'en souviens avant nous