While They Sleep - Dark Fortress

Life — capitulation

Death — salvation

Welcome to the nightmare

Twenty four / seven

Numb reflections of a dying mind

The will to exist long before declined

Thus I leave this mass grave earth behind

When everything seems so trivial, I take a look at you

Children of scorn… when souls search for their haven

Your dreams become the portal

Beyond the corridors of thoughts

I languish, downcast… somehow dying, laughing

Beyond the subconscious realms of the beyond I linger

Once mourned, now forgotten

Life — capitulation

Death — disconsolation

Whenever I thought «there's a light below»

The night became darker than ever before

While you sleep, the dead whisper a lullaby

Deeper into the night I go

Suicide was the key

For sure, this must be

The way to Hell

While they sleep, I whisper a lullaby

Suicide was the key

For sure, this must be

The way to Hell

Vie - capitulation

Mort - salut

Bienvenue dans le cauchemar

Vingt-quatre/sept

Reflets engourdis d'un esprit mourant

La volonté d'exister bien avant a décliné

Ainsi je laisse cette terre de charnier derrière moi

Quand tout semble si banal, je te regarde

Enfants de mépris… quand les âmes cherchent leur refuge

Vos rêves deviennent le portail

Au-delà des couloirs des pensées

Je languis, abattu… d'une manière ou d'une autre, mourant, riant

Au-delà des royaumes subconscients de l'au-delà, je m'attarde

Une fois pleuré, maintenant oublié

Vie - capitulation

Mort - désolation

Chaque fois que je pensais "il y a une lumière en dessous"

La nuit est devenue plus sombre que jamais

Pendant que tu dors, les morts chuchotent une berceuse

Plus profondément dans la nuit je vais

Le suicide était la clé

Bien sûr, cela doit être

Le chemin de l'enfer

Pendant qu'ils dorment, je chuchote une berceuse

Le suicide était la clé

Bien sûr, cela doit être

Le chemin de l'enfer