Eis auf einer Scholle - Das Paradies

Siehst du auch den Riss

Der sich auf uns zu frisst?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Vanille-Nuss

Himmelblau tropft auf den Tisch

Und über uns —

Da oben brennt die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Es weht eine leichte Brise

Von dem, was nicht mehr ist

Sie singt schief

Und ein Kind fragt: «Was ist

Eine Compact-Disc?»

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Strophe 2)

Siehst du auch das Licht

Wie es dich und mich bricht?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Und warten auf die Welle

Der Entgeisterung

Und immer gegen Vier —

Schimpft eine Mutter

Und irgendwo tiert ein Tier

Es weht eine leichtere Brise

Die Hoffnung auf den Twist

Sie klingt schief

Und über uns —

Brennt immer noch die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Bridge)

Wir ruhen uns aus auf einer Scholle

Wir sitzen es aus auf einer Scholle

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

Voyez-vous aussi la fissure?

Qui nous mange ?

On mange de la glace sur une banquise

noix de vanille

Le bleu ciel coule sur la table

Et à propos de nous —

Le soleil brûle là-haut

Et il y a un poisson qui nage là-bas

Une légère brise souffle

De ce qui n'est plus

Elle chante mal

Et un enfant demande: "Qu'est-ce que c'est

Un disque compact?»

auriez-vous-

Alors j'aurais—

Alors nous serions maintenant—

Alors nous ne le ferions pas maintenant

Voudriez-vous -

Alors je voudrais

Un sourire en coin

Un visage symétrique

Un sourire tordu en un

visage symétrique

(Verset 2)

Voyez-vous aussi la lumière ?

Comment ça casse toi et moi?

On mange de la glace sur une banquise

Et attends la vague

Le choc

Et toujours vers quatre —

gronde une mère

Et quelque part il y a un animal

Il y a une brise plus légère

L'espoir du twist

Elle sonne faux

Et à propos de nous —

Brûle encore le soleil

Et il y a un poisson qui nage là-bas

auriez-vous-

Alors j'aurais—

Alors nous serions maintenant—

Alors nous ne le ferions pas maintenant

Voudriez-vous -

Alors je voudrais

Un sourire en coin

Un visage symétrique

Un sourire tordu en un

visage symétrique

(Pont)

Nous nous reposons sur une banquise

Nous nous asseyons sur une banquise

auriez-vous-

Alors j'aurais—

Alors nous serions maintenant—

Alors nous ne le ferions pas maintenant

Voudriez-vous -

Alors je voudrais

Un sourire en coin

Un visage symétrique

Un sourire tordu en un

visage symétrique