
Voici les paroles de la chanson : Reality , artiste : David Essex Avec traduction
Texte original avec traduction
David Essex
Here am I and I’m wondering why I’m shaking
Nervous as a kitten, twice shy once bitten — no faking
Passers-by won’t look me in the eye, they’re hiding
Finding it hard to find someone to confide in
Standing in line, it’s a funny old time — it’s a funny old time
Reality’s gone…
What’s real and what’s not
Am I cold, am I hot?
I’m thinking
Is reality clouded by my excessive drinking?
Am I losing the thread
Is it something I said?
Today, I should have stayed in bed
Reality’s gone… reality…
R-E-A-L… I-T-Y
R-E-A-L… I-T-Y
Reality is in the eye of the beholder
I never wanted to cry on your shoulder
Reality is what you feel and comprehend to be
But as you reach to touch it — it moves away so easily
What’s in a name?
It’s a funny old game we’re playing
Does it begin when we die?
Are we buried alive?
Who’s saying…
It’s a cruel cruel world
On this mortal coil
How come the Arabs got so much oil?
Reality… reality…
R-E-A-L… I-T-Y
R-E-A-L… I-T-but why?
Reality is in the eye of the beholder
I never wanted to cry on your shoulder
Reality is what you feel and comprehend to be
But as you reach to touch it — it moves away so easily…
Reality is in the eye of the beholder
I never wanted to cry on your shoulder
Reality is what you feel and comprehend to be
But as you reach to touch it — it moves away so easily…
R-E-A-L… I-T-Y…
R-E-A-L… I-T-Y…
R-E-A-L… I-T-Y…
R-E-A-L… I-T-Y…
R-E-A-L… I-T-Y…
Me voici et je me demande pourquoi je tremble
Nerveux comme un chaton, deux fois timide une fois mordu - pas de simulation
Les passants ne me regardent pas dans les yeux, ils se cachent
Avoir du mal à trouver quelqu'un à qui se confier
Faire la queue, c'est un drôle de vieux temps - c'est un drôle de vieux temps
La réalité a disparu…
Ce qui est réel et ce qui ne l'est pas
Ai-je froid, ai-je chaud ?
Je pense
La réalité est-elle assombrie par ma consommation excessive d'alcool ?
Est-ce que je perds le fil ?
C'est quelque chose que j'ai dit ?
Aujourd'hui, j'aurais dû rester au lit
La réalité a disparu… la réalité…
RÉALITÉ
RÉALITÉ
La réalité est dans l'œil du spectateur
Je n'ai jamais voulu pleurer sur ton épaule
La réalité est ce que vous ressentez et comprenez être
Mais au fur et à mesure que vous le touchez, il s'éloigne si facilement
Qu'est-ce qu'il y a dans un nom?
C'est un vieux jeu amusant auquel nous jouons
Cela commence-t-il lorsque nous mourons ?
Sommes-nous enterrés vivants ?
Qui dit…
C'est un monde cruel et cruel
Sur cette bobine mortelle
Comment se fait-il que les Arabes aient autant de pétrole ?
Réalité… réalité…
RÉALITÉ
R-E-A-L… I-T-mais pourquoi ?
La réalité est dans l'œil du spectateur
Je n'ai jamais voulu pleurer sur ton épaule
La réalité est ce que vous ressentez et comprenez être
Mais au fur et à mesure que vous le touchez, il s'éloigne si facilement…
La réalité est dans l'œil du spectateur
Je n'ai jamais voulu pleurer sur ton épaule
La réalité est ce que vous ressentez et comprenez être
Mais au fur et à mesure que vous le touchez, il s'éloigne si facilement…
RÉALITÉ…
RÉALITÉ…
RÉALITÉ…
RÉALITÉ…
RÉALITÉ…
David Essex • 2020
David Essex • 1976
David Essex • 2013
David Essex • 2011
David Essex • 2008
David Essex, Saint Etienne • 2005
Elaine Paige, David Essex, Original London Cast Of Evita • 1977
Elaine Paige, David Essex, Original London Cast Of Evita • 1977
David Essex, Original London Cast Of Evita, Andrew Lloyd Webber • 1977
David Essex, Elaine Paige, Joss Ackland • 1977
David Essex, Elaine Paige, Original London Cast Of Evita • 1977
David Essex, Elaine Paige, Original London Cast Of Evita • 1977
David Essex • 2014
David Essex, Elaine Paige, Original London Cast Of Evita • 1977
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes