
Voici les paroles de la chanson : Heaven Bound , artiste : David Moore Avec traduction
Texte original avec traduction
David Moore
I took a real good look deep down in my soul
I had been knocked down
I was down for the count or so it seemed
I didn’t know which way to go
But by the grace of God
He lifted me up
And my faith was restored
Once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
Once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
I didn’t know what to do or where to go to
I was in a really dark place
The answer was here all along
And that’s why I wrote this song
To tell you about my Jesus and my faith
The stories in the Bible
And about the grand love that Jesus has for us all
Once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
Said once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
(Repeat first verse after guitar solo)
Once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
Once I was lost
But now I’m found
And I’m heaven bound
Yes I’m heaven bound
Yes I’m heaven bound
J'ai bien regardé au plus profond de mon âme
j'avais été renversé
J'étais en panne pour le décompte ou alors il semblait
Je ne savais pas dans quelle direction aller
Mais par la grâce de Dieu
Il m'a soulevé
Et ma foi a été restaurée
Une fois j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
Une fois j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
Je ne savais pas quoi faire ni où aller
J'étais dans un endroit vraiment sombre
La réponse était ici depuis le début
Et c'est pourquoi j'ai écrit cette chanson
Pour vous parler de mon Jésus et de ma foi
Les histoires de la Bible
Et à propos du grand amour que Jésus a pour nous tous
Une fois j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
J'ai dit une fois que j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
(Répétez le premier couplet après le solo de guitare)
Une fois j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
Une fois j'étais perdu
Mais maintenant je suis trouvé
Et je suis lié au ciel
Oui, je suis lié au paradis
Oui, je suis lié au paradis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes